|
[ɪg'zempʃ(ə)n] n  | stresses |
|
| gen. |
послабления (налоговые послабления – tax exemption Andrew Goff); нераспространение (from Bullfinch); увольнение; освобождение от (чего-л.) |
| avia. |
освобождение (от полетов); отстранение (от полетов); освобождение (напр., от уплаты таможенных сборов) |
| busin. |
льгота; вычет (при расчёте налогов) |
| cables |
освобождение (от налогов, пошлин) |
| clin.trial. |
разрешение (контекст iwona) |
| dipl. |
освобождение (or чего-либо) |
| EBRD |
освобождение (от действия нормы raf); изъятие (льгота) |
| econ. |
освобождение (от пошлин, налогов); добровольное исключение (Добровольное неприменение компанией некоторых требований стандартов при формировании балансовой стоимости активов и обязательств во вступительном бухгалтерском балансе по МСФО или применение таких требований в особом порядке О. Шишкова); льгота (освобождение от платежа); освобождение (от налога, платежа); исключение (для целей налогообложения); освобождение от уплаты; предоставление льгот |
| el. |
освобождение |
| energ.ind. |
исключение (напр., пунктов из договора) |
| fin. |
освобождение от обязательств |
| law |
предоставление льготы; предоставление привилегии; привилегия; иммунитет; предоставление иммунитета; исключение |
| libr. |
изъятие |
| Makarov. |
свобода (от недостатков, слабостей и т.п.) |
| mil. |
освобождение (от обязанности) |
| mil., obs. |
освобождение от повинности |
| mining. |
исключение (из правил) |
| nautic. |
исключение (при обмере вместимости судна) |
| SAP. |
не облагаемый налогом минимум дохода |
| sport. |
отстранение (от соревнований Pigalle) |
| tax. |
сумма, вычитаемая из налогооблагаемой базы (причитающаяся любому налогоплательщику, который не может быть указан как иждивенец другим налогоплательщиком); изъятие из режима налогообложения (Stas-Soleil) |
| tech. |
освобождение (напр., от налогов) |
| telecom. |
запрет |