noun | noun | verb | to phrases
|
differences : 4024 phrases in 221 subjects |
| 1 | |
| Accounting | 20 |
| Acoustics | 8 |
| Advertising | 56 |
| Aerodynamics | 1 |
| Aerohydrodynamics | 15 |
| Agriculture | 21 |
| American usage, not spelling | 5 |
| Analytical chemistry | 8 |
| Antennas and waveguides | 12 |
| Anti-air artillery | 1 |
| Architecture | 1 |
| Armored vehicles | 4 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Artillery | 25 |
| Astronautics | 23 |
| Astronomy | 12 |
| Audit | 14 |
| Automated equipment | 41 |
| Automobiles | 7 |
| Aviation | 32 |
| Aviation medicine | 19 |
| Banking | 13 |
| Biology | 5 |
| Biotechnology | 2 |
| Bookish / literary | 2 |
| Brewery | 1 |
| Building structures | 1 |
| Business | 66 |
| Cables and cable production | 2 |
| Cardiology | 3 |
| Cartography | 15 |
| Caspian | 11 |
| Chemistry | 12 |
| Chess | 10 |
| Chromatography | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 6 |
| Climatology | 1 |
| Clinical trial | 13 |
| Combustion gas turbines | 2 |
| Communications | 1 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 6 |
| Construction | 29 |
| Contextual meaning | 7 |
| Crystallography | 1 |
| Cultural studies | 5 |
| Data processing | 7 |
| Dental implantology | 1 |
| Dialectal | 6 |
| Diplomacy | 60 |
| Dosimetry | 2 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 10 |
| Econometrics | 4 |
| Economics | 117 |
| Education | 2 |
| Electrical engineering | 10 |
| Electrochemistry | 13 |
| Electronics | 94 |
| Endocrinology | 1 |
| Energy industry | 30 |
| Energy system | 6 |
| Engines | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 7 |
| Evolution | 1 |
| Figure of speech | 2 |
| Finances | 11 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Food industry | 2 |
| Football | 7 |
| Foreign policy | 1 |
| Forestry | 1 |
| Formal | 1 |
| Gear train | 2 |
| General | 599 |
| Genetics | 4 |
| Geography | 3 |
| Geology | 11 |
| Geophysics | 37 |
| Grammar | 2 |
| Gravimetry | 3 |
| Gyroscopes | 2 |
| High frequency electronics | 2 |
| Household appliances | 19 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Hydraulics | 2 |
| Hydroacoustics | 1 |
| Hydrology | 7 |
| Hydromechanics | 1 |
| Idiomatic | 15 |
| Informal | 19 |
| Information security and data protection | 2 |
| Information technology | 45 |
| Insurance | 15 |
| Intelligence and security services | 4 |
| Investment | 1 |
| Jargon | 1 |
| Labor law | 2 |
| Law | 24 |
| Linguistics | 6 |
| Literature | 2 |
| Machine tools | 1 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Makarov | 414 |
| Management | 1 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 151 |
| Mathematics | 312 |
| Measuring instruments | 4 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 72 |
| Medical appliances | 10 |
| Metallurgy | 5 |
| Meteorology | 4 |
| Metrology | 28 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 101 |
| Mining | 6 |
| Missiles | 2 |
| Nanotechnology | 38 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 5 |
| Nautical | 46 |
| Navigation | 29 |
| Neural networks | 1 |
| Neuropsychology | 2 |
| Non-destructive testing | 34 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Nuclear physics | 5 |
| Obsolete / dated | 3 |
| Oceanography & oceanology | 10 |
| Oil / petroleum | 27 |
| Oil and gas | 6 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oilfields | 4 |
| Ophthalmology | 1 |
| Optics branch of physics | 3 |
| Packaging | 1 |
| Paragliding | 1 |
| Patents | 4 |
| Pharmacology | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 2 |
| Philosophy | 5 |
| Physics | 39 |
| Physiology | 9 |
| Plastics | 1 |
| Politics | 76 |
| Polygraphy | 3 |
| Polymers | 12 |
| Production | 5 |
| Programming | 82 |
| Proverb | 2 |
| Psychiatry | 3 |
| Psychology | 28 |
| Public utilities | 5 |
| Pulp and paper industry | 4 |
| Pumps | 1 |
| Quality control and standards | 12 |
| Quantum electronics | 15 |
| Quantum mechanics | 4 |
| Quotes and aphorisms | 5 |
| Radiation | 15 |
| Radioengineering | 18 |
| Radiolocation | 3 |
| Rail transport | 7 |
| Refrigeration | 32 |
| Religion | 5 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 9 |
| Robotics | 1 |
| Roll stock | 2 |
| Rude | 1 |
| Sakhalin | 4 |
| SAP | 19 |
| SAP finance | 22 |
| SAP tech. | 5 |
| Saying | 3 |
| Scientific | 33 |
| Securities | 1 |
| Seismology | 4 |
| Selective breeding | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| Silicate industry | 1 |
| Skiing | 2 |
| Slang | 6 |
| Socialism | 2 |
| Sociology | 8 |
| Software | 2 |
| Solar power | 1 |
| Soviet | 1 |
| Spectroscopy | 2 |
| Sports | 9 |
| Statistics | 18 |
| Stock Exchange | 5 |
| Sublime | 1 |
| Surveying | 3 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 247 |
| Telecommunications | 23 |
| Television | 8 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 2 |
| Thermal engineering | 18 |
| Topography | 1 |
| Torpedoes | 1 |
| Trade unions | 4 |
| Transport | 9 |
| Uncommon / rare | 1 |
| University | 1 |
| Vulgar | 2 |
| Water resources | 7 |
| Weapons and gunsmithing | 4 |
| Wood processing | 2 |
| Zootechnics | 2 |