DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | abbreviation | to phrases

date

[deɪt] n
stresses
to date; data
gen. свидание (I have got a date – у меня свидание; an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex • He asked her for a date); финик (плод пальмы; the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics); день (месяца); срок; любовное свидание (Баян); сроки; число месяца; датировка; календарное число; день (месяца); дата ((a statement on a letter etc. giving) the day of the month, the month and year; the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen • I can't read the date on this letter; What is your date of birth); срок (предельный момент); число (месяца); время; романтическое свидание (Баян); год (на монете, на памятнике); продолжение времени; пора́
Игорь Миг рандеву
agric. финик (плод пальмы)
austral., slang задница
auto. период времени
biol. финик (плод)
bot. финиковая пальма (Phoenix dactylifera); финик
comp. срок (a period of time); дата (a fixed point of time)
comp., MS дата (A SQL Server system data type that stores a date value from January 1, 1 A.D., through December 31, 9999)
inf. свидание (I have got a date – у меня свиданиеmake a date – назначить свидание); человек, с которым назначено свидание; тот, кому назначают свидание; тот, с кем назначено свидание (Who's your date tonight? – С кем у тебя сегодня вечером свидание? Gilbert); свидание, а также его участники (ssn)
law сутки (Для направления rus → eng, когда важно указать на полночь как точку отсчёта – начало или конец очередных суток. В прочих случаях – day, в юридическом смысле означающее именно сутки, либо 24-hour periodЕвгений Тамарченко)
libr. число; выходная дата в описании
Makarov. срок (дата)
mar.law день
med. период (напр. беременности)
media. период (времени); продолжительность
navig. период
offic. момент (срок igisheva)
oil возраст
polygr. дата (издания)
progr. календарная дата (ssn)
sec.sys. метка даты; отметка даты
slang зазноба; тот, с кем встречаешься; "кадр" (emalliance); концерт (suburbian); концертная дата (suburbian)
tech. дата
theatre. ангажемент (suburbian); представление (suburbian)
vulg. анус; соглашение проститутки с клиентом
DATE [deɪt] n
IT внутренняя команда DOS Novell DOS, с помощью которой отображается используемая системная дата
date [deɪt] v
gen. проставлять дату; ставить число; указывать время и место; считаться; исчисляться; вести начало (от чего-либо); начаться; иметь свидание; приурочить; условливаться; старить (I suppose listening to the 60s' music somewhat dates me Telecaster); относить к (сроку, эпохе и т.п.); выйти из употребления; организовать встречу (Alexander Matytsin); устаревать (Terminology resources in printed form date rapidly Alexander Matytsin); относить к определённому времени; относиться к определённой эпохе; восходить к определённой эпохе; иметь дату; маркировать (яйца и т.п.); проставлять дату, число; содержать указание времени и места; стареть; помечаться; встречаться (встречаться с кем-л. – date sb. • I have been dating a wonderful woman for the past year and a half. ART Vancouver); фиксировать (ALJ); относиться к (сроку, эпохе и т.п.); придавать старомодный вид; брать начало; восходить (к определённой эпохе); возводить к определённой эпохе; вести исчисление (от какой-либо даты); существовать с такого-то времени; относиться (this manuscript dates from the XIVth century – эта рукопись относится к 14 веку); устареть (no object Seem old-fashioned.; to become obviously old-fashioned • the coat may be pricey but it will never date; His books haven't dated much); выставлять число, месяц, год; назначать срок; считать; вести начало от (чего-л.); встретиться; отнестись (from); датироваться (from or as far back as || example provided by ART Vancouver; with from or back; to belong to; to have been made, written etc. at (a certain time) • This ancient 'Portal Tomb,' known as the Kilmogue Dolmen, in Kilkenny, Ireland may date as far back as 4000 BC. ART Vancouver; Their quarrel dates back to last year); выходить из употребления
Gruzovik поставить дату на; датировать (impf and pf); помечать числом
archaeol. определить возраст (to date the building of the pyramidsAfter completing a thorough examination of the dagger at their facilities, these experts were able to recognize the flint dagger for what it actually was, and they ultimately dated it to the year 1,700 BC. ancient-origins.netI joined the RCMP in 1965, when we all had to ride horses, so that kind of dates me, I guess. ART Vancouver)
archit. восходить к какому-либо определённому времени
cinema устареть (TV viewers will see her in another dated soap)
comp. пометить
econ. ставить дату
energ.ind. относиться к какому-либо сроку; вести отсчёт от какого-либо срока
geol. определять возраст
geophys. датировать
inf. назначить свидание (кому-либо); ходить на свидания (igisheva); становиться старомодным
IT датироваться
libr. вести начало от...
Makarov. датировать (напр., яйца); маркировать (напр., яйца); вести отсчёт времени
math. устанавливать начало отсчёта во времени; определять момент события
media. вести начало от; относиться к (from); устареть
meteorol. датировать
railw. датировать (билет); компостировать (билет)
shipb. помечать
slang встречаться
tech. продатировать; датировать события
vulg. ласкать чьи-либо ягодицы (someone); назначать кому-либо свидание (someone)
date from [deɪt] v
Gruzovik датироваться (impf and pf); взойти
date [deɪt] adj.
gen. финиковый
busin. на сегодня (Johnny Bravo)
goldmin. новейший (Leonid Dzhepko)
Makarov. сегодняшний; современный
 English thesaurus
DATE [deɪt] abbr.
abbr. Discovering Alternatives For Today's Encounters
abbr., mil. Defense Against The Enemy
abbr., mil., avia. data automatic test equipment
abbr., space Dynamics, Acoustics, and Thermal Environment
mil. designation accuracy test equipment
tech. dash automatic test equipment; digital angular torquing equipment; digital audio for television; dynamic, acoustic, thermal environments measuring program
date
: 6284 phrases in 213 subjects
Abbreviation1
Accounting92
Advertising46
Agriculture10
Alternative dispute resolution11
American usage, not spelling13
Apollo-Soyuz10
Archaeology1
Architecture2
Archiving2
Armored vehicles2
Artificial intelligence1
Astronautics28
Astronomy13
Audit8
Australian2
Automated equipment8
Automobiles3
Aviation53
Banking175
Bills12
Biology13
Biotechnology1
Bookish / literary1
Botany20
Bridge construction1
British usage, not spelling7
Business351
Business style3
Cables and cable production2
Cartography6
Caspian16
Chemistry4
Chess2
Cinematography10
Cliche / convention4
Clinical trial16
Commerce16
Communications4
Computer networks6
Computers22
Construction53
Contextual meaning2
Contracts4
Cooking3
Corporate governance6
Cosmetics and cosmetology1
Customs3
Data processing1
Databases1
Diplomacy51
Drilling5
Drug-related slang2
Ecology1
Economics316
Education27
Electronics28
Energy industry57
Entomology6
European Bank for Reconstruction and Development117
European Union2
Figurative4
Figure of speech1
Finances140
Fish farming pisciculture1
Food industry18
Football2
Foreign affairs1
Forestry4
Formal5
Gas processing plants2
General1103
Geology1
Geophysics8
Gold mining2
Haberdashery1
Health care1
Historical3
Horticulture4
Hotel industry3
Household appliances1
Humorous / Jocular1
Hydrology12
Ice formation1
Ice hockey1
Ichthyology1
Idiomatic4
Industry1
Informal19
Information security and data protection5
Information technology109
Insurance38
Intelligence and security services1
International law2
International Monetary Fund8
International relations17
Internet9
Investment24
Ironical1
Jargon1
Journalism terminology1
Karachaganak3
Labor law4
Labor organization1
Law378
Law enforcement2
Librarianship112
Life sciences1
Logistics23
Machine tools1
Makarov329
Management56
Maritime law & Law of the Sea13
Marketing2
Mass media43
Mathematics22
Measuring instruments1
Meat processing1
Mechanic engineering1
Mechanics2
Medical94
Medical appliances2
Meteorology2
Metrology7
Microsoft108
Military380
Military lingo1
Mining10
Mobile and cellular communications6
Nanotechnology7
NATO6
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical49
Navigation19
Non-destructive testing5
Notarial practice9
Nuclear and fusion power1
Nuclear physics1
Obsolete / dated9
Obstetrics4
Occupational health & safety2
Oceanography & oceanology1
Officialese11
Oil / petroleum26
Oil and gas33
Oil and gas technology2
Oil processing plants1
Oilfields1
Operation systems1
Ophthalmology2
Packaging3
Patents131
Pathology1
Perfume2
Pharmacology19
Pharmacy and pharmacology25
Physics1
Politics40
Polygraphy39
Postal service3
Private international law2
Procurement1
Production74
Programming126
Project management16
Psychology13
Publishing5
Pumps1
Quality control and standards9
Quotes and aphorisms1
Radiation1
Radio1
Rail transport9
Real estate3
Records management3
Rhetoric1
Robotics1
Sakhalin62
Sakhalin R11
SAP133
SAP finance56
SAP tech.46
Scientific4
Securities45
Security systems24
Shipbuilding7
Skydiving3
Slang15
Software6
Solar power1
Space1
Sports7
Statistics5
Stock Exchange25
Taxes5
Technology114
Telecommunications41
Telephony1
Television1
Tengiz9
Textile industry1
Torpedoes41
Trade unions2
Transport11
Travel8
Uncommon / rare1
University2
Vulgar11
Watchmaking4
Weapons of mass destruction3
Winemaking1
Work flow4
Zoology1

Add | Report an error | Get short URL