| |||
| впритык (о времени — едва успевать что-то сделать • It's cutting it a bit close to get to the station at 9:45 when the train leaves at 9:50 vogeler); оттягивать до последнего (trupodur) | |||
| рисковать (Driving 300 miles on one tank of gas was cutting it close, but we arrived safely. VLZ_58); тянуть до последней минуты (VLZ_58); едва дотянуть (VLZ_58); чуть не упустить (The Florida Panthers cut it close Friday but won their fifth game in a row, 2-1 in a shootout against the Columbus Blue Jackets at Nationwide Arena. VLZ_58) | |||
|
cut it close : 4 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Informal | 2 |