| |||
| поставить аудио или видео на очередь (Aprilen) | |||
| выставить плёнку на начало | |||
| ставить плёнку на начало (Taras); ставить видео на начало (Taras); отматывать на место воспроизведения (make a cassette, video, or CD be exactly in the position you want it to be in, so that you can play something immediately when you are ready • The videotape's cued up and ready to go! Taras) | |||
| ставить размещать иглу на пластинке (Баян) | |||
| подготовить аппаратуру видео- и звукозаписи к воспроизведению; подготовить автоматизированное осветительное оборудование к работе; подготовка записи к воспроизведению | |||
|
cue up : 3 phrases in 2 subjects |
| Makarov | 1 |
| Mass media | 2 |