существо(That dog’s a mean old critter. Val_Ships); собака(Dog owners will find this easy, since one of the top three commands we teach our critters is the imperative плюнь! (Spit it out!) – TMT, MBerdy, 18.11.2016 VLZ_58); домашнее животное(a domestic animal • she's so fond of every kind of critter that she ought to be a veterinarianVal_Ships)
живое существо(любое Taras); тип(Taras); жалкий тип(a person, especially someone you feel sympathy for; the lowest most disgusting form of a human being possible. Also just an incredibly massive loser • Who's that critter putting the moves on that chick? – Что это за тип пристает к той девке?Taras); тварь(тж. перен. Taras)
животные(Critter is an informal word for any living creature, from a wolf to a spider. (Vocabulary.com) | informal: an animal (Merriam-Webster) • During the day the woods are abundant with songbirds, and by night you can watch a variety of critters stop in for a drink of water! (youtube.com) • Workers at a Portuguese airport were forced to become hamster hunters after dozens of the critters escaped the cargo hold of a plane, which caused it to be grounded for several days. According to a local media report, the weird incident came to light last Tuesday when an Airbus 320 landed at the Ponta Delgada Airport on the island of São Miguel in the Azores. As baggage handlers removed the cargo from the aircraft, they were stunned to discover that over 130 hamsters had managed to find their way out of a container that was part of a shipment from a pet store. Out of concern that the curious critters could damage critical wires aboard the plane by way of their voracious nibbling, airport officials promptly grounded the Airbus. Over the course of what one imagines were four painstaking days, all but 16 of the hamsters were recovered. (coasttocoastam.com)ART Vancouver)
