| |||
| крутецкий (Mikhail11); офигенский (Mikhail11) | |||
| |||
| "модный"; "крутой"; "классный" | |||
| удовлетворительный; классный; чёткий ("Man, it's cool!" == "О, классно!" - пробует Мик мороженое на улице Москвы.); крутецкий (Mikhail11); несмущённый (Interex); классно! (great; terrific; fantastic); супер! (Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans) | |||
| прохладный | |||
| |||
| ужасно здорово! | |||
здорово! (Cool, thanks!  coasttocoastam.com • The dazzling scene (seen above) elicited a comically drawn-out "cool" from the man as he marveled at what he had just seen overhead. ART Vancouver) | |||
| классно! (The dazzling scene (seen above) elicited a comically drawn-out "cool" from the man as he marveled at what he had just seen overhead. coasttocoastam.com ART Vancouver) | |||
|
coolest : 50 phrases in 8 subjects |
| Approving | 1 |
| General | 35 |
| Informal | 9 |
| Information technology | 1 |
| Jargon | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Slang | 1 |
| Winemaking | 1 |