concevoir

понимать; постигать; представлять себе; задумывать; испытывать чувство; питать (злобу и т.п.); излагать; зачать; предусмотреть (Une application plus compliquée peut être de concevoir des mesures composées. I. Havkin); усвоить (Il a pu concevoir l'idée de l'autonomie du génie créateur à partir de la lecture des littératures classiques et modernes. I. Havkin); создавать (Voledemar); принимать во внимание (concevoir l’émotion - принимать во внимание эмоции // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); учитывать (concevoir l’émotion - учитывать эмоции // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); представить себе (concevoir l’émotion de ceux qui se sont réunis spontanément sur un pont - представить себе эмоции тех, кто спонтанно собрался на мосту // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)

разработать продукт, систему (raraavis63)

конструировать (La machine est conçue de telle manière qu'elle suit les arbustes près des racines à l'aide d'un dispositif mécanique. I. Havkin); конструктивно выполнять (I. Havkin)

conçu adj.

задуманный; изложенный; рассчитан (о технике (напр. вагон, механизм итп) shamild); зачатый (говоря о плоде, ребёнке Alex_Odeychuk)

concu

: 80 phrases in 17 subjects