Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

conduite

f 		stresses
gen. сопровождение; вождение; ведение; управление; руководство; поведение; образ действий; трубопровод; труба; жёлоб; лоток; магистральная линия; управление (машиной); обслуживание; эксплуатация (оборудования); конвоирование; проведение (Olzy)
auto. органы управления; наведение; пилотирование
avia. проводка
busin. трубопровод (или, по названию транспортируемой среды: водопровод, газопровод, мазутопровод, и т. п.); магистраль (крупный трубопровод; для транспорта жидкостей и газов)
chem. подвод; подача
construct. жёлоб (см. также conduit); водовод (d'eau); трубопровод (de tuyaux)
forestr. вентиляционная труба; состояние (напр. насаждения)
IT управление (см. тж. commande, gestion)
law руководства; ведёние
mech.eng. управление (напр. механизмами)
med., obs. ведение (родов и т.п.); водопроводная труба; водопровод
met. канал; управление ходом (процесса); характер; ход (см. также conduit; напр., процесса)
mining. водоотводная канава; водоотливная штольня; поведение пород (см. также conduit)
O&G. tech. провод
obs. надзор
opt. проводка (действие)
polit. руководство (действие)
polygr. подводящий канал; направляющая
shipb. проход; управление (механизмами)
swim. лидерство
tech. водовод; магистраль; управление механизмами; обслуживание (машины); конвоирование (см. также conduit); поведение (напр. механизма); линия (I. Havkin); трубка
conduite du fonctionnement d'installations f
busin. управление (чем-л.); эксплуатация
conduire v
gen. вести; сопровождать; везти; доставлять; управлять; обслуживать (машину); доводить; заводить; приводить; руководить; возглавлять; направлять; вести (о дороге и т.п.); водить; заставлять (Son expérience de gestionnaire le conduit à intervenir activement dans la discussion. I. Havkin); проводить (напр., аудит Ananaska)
busin. обслуживать (стационарную машину); водить (транспортное средство)
dye. погружать в красильную ванну
formal реализовывать (Alex_Odeychuk); проводить в жизнь (Alex_Odeychuk); реализовывать (проводить в жизнь Alex_Odeychuk)
journ. возглавить; отводить; отвести; проводить; провести; управлять (машиной)
mil. наводить
mil., arm.veh. обслуживать
obs. править
tech. проводить (тепло, электричество); передавать
conduits v
med. протоки
UN, econ. сеть воздуховодов
conduite
: 1923 phrases in 101 subjects
Agriculture5
Air defense1
Anatomy12
Animal husbandry3
Architecture1
Armored vehicles45
Astronautics6
Automated equipment19
Automobiles11
Aviation114
Botany1
Business9
Chemistry13
Chess1
Communications1
Computers2
Construction241
Corporate governance1
Dentistry9
Diplomacy1
Ecology2
Economics2
Education6
Electrical engineering3
Electronics30
Embryology1
Energy system2
Engineering1
Environment2
Equestrian sports1
Figurative16
Finances2
Fishery fishing industry2
Food industry26
Football4
Forestry23
Gear train9
General116
Geology1
Geophysics1
GOST1
Hydraulic engineering132
Hydrography1
Idiomatic5
Informal18
Information technology6
International law1
International Monetary Fund2
Journalism terminology19
Kayaking1
Law26
Literally2
Management3
Mathematics1
Mechanic engineering44
Medical15
Medical appliances5
Metallurgy30
Meteorology1
Microbiology1
Microsoft2
Military135
Mining48
Name of organization8
Natural resourses and wildlife conservation62
Nuclear physics12
Obsolete / dated80
Oceanography & oceanology2
Oil / petroleum2
Oil and gas2
Oil and gas technology52
Packaging2
Patents6
Physics1
Plumbing2
Politics33
Polygraphy12
Programming1
Proverb1
Psychiatry5
Psychology1
Pulp and paper industry1
Quotes and aphorisms2
Radiation1
Radio3
Radiolocation2
Rail transport3
Refrigeration1
Rhetoric1
Road works6
Security systems1
Shipbuilding14
Speed skating3
Surveying7
Swimming1
Technology217
Textile industry10
Transport3
Trucks/Lorries95
United Nations19
Welding4

Add | Report an error | Get short URL