DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +
close
 close
gen. Handgemenge; nahe; abschließen; schließen; er/sie hat/hatte geschlossen; ich/er/sie schloss
| open
 open
gen. anlegen; öffnen; aufdrehen; anfangen; aufbrechen; aufgehen
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | verb | adjective | adverb | to phrases

close

[kləʊs] n
gen. Handgemenge n; abschließen; schließen; er/sie hat/hatte geschlossen; ich/er/sie schloss (schloß (alt)); ich/er/sie schlösse; Ausklang m; nahe (to; by); Feierabend machen Geschäft; ausschalten; zufallen; schließen (down); traulich (veraltet: vertraulich)
automat. unterbrechen
brit. Sackgasse im Wohnbereich
busin. Schluss m
commun. einschalten (switch); freigeben (connection)
construct. geschlossener Zwischenraum
cyc.sport einschliessen
econ. auch Börse Schluß; Abschluß m; Privatgrundstück n; Privatbesitz m (an Grundstück); eingezäuntes Grundstück
econ., BrE Passage f; Gasse f; Sackgasse f; Hof m
fin. Schlusskurs m
gymn. Abschluss m
law, ADR abgeschlossener Grundbesitz
pack. zuschließen
patents. abschließen (eine Angelegenheit beenden)
tech. absperren; drängen; Ende n; fest; korken; nahe; pfropfen; Schluß m; sperren; still legen; Verschluß n; absteuern Ventil (valve); engbefreundet; gründlich; spielfrei; nahe bei; schliessen; verschliessen; zuschliessen
weap. kurz
closes n
gen. schließt; sperrt
close to, by [kləʊs] n
gen. nahe
very close [kləʊs] n
gen. hautnah
close to, by [kləʊs] n
gen. dicht (an)
to close [kləʊs] n
footwear steppen
close [BrE: kləʊz; AmE: kloʊz] v
gen. einstellen
construct. verschließen (Fenster, Tür); sperren (Zugang); absperren (Zugang); zumachen
econ. sperren (Konto usw); für verfallen erklären; eng; geizig; verschlossen
meas.inst. schließen (e.g. circuit)
microel. sperren (Gatter); anziehen (Relais)
mining. zuwachsen; zusammenwachsen; Strecken
opt. anziehen
close [kləuz] adj.
gen. innig Freundschaft, Beziehung; zumachen (down); Feierabend machen (Geschäft); auflösen (Firma, Dienststelle, down)
chem. löschen (Konto)
comp., MS schließen (To end an application's relationship with an open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again)
law, ADR abgegrenzt
tech. gedrängt; vertraut; beenden; einschalten; enden; ruhen; verriegeln; verschließen
close stifling [kləuz] adj.
gen. schwül Wetter; stickig Luft, Raum; drückend Wetter
closest adj.
gen. nächste; am nächsten; engste
close [kləus] adv.
tech. dicht; eng Spiel (clearance); genau; knapp; nah; schließlich
 English thesaurus
close [kləus] abbr.
abbr. circuit breaker closed (MichaelBurov); closed (MichaelBurov); on (MichaelBurov)
abbr., progr. expiration (ssn)
tech., abbr. cl
CLOSE [kləus] abbr.
abbr., econ. central limit order system
close-open
: 3 phrases in 3 subjects
Power system protection1
Technology1
Transport1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips