| |||
на европейской стороне Атлантического океана; на этой стороне атлантического океана (т. е. на той стороне, где находится говорящий); на этой стороне Атлантического океана (т. е. на той стороне, где находится говорящий) | |||
на европейской, "нашей" стороне атлантического океана |