| |||
| любым способом; пожалуйста (в ответ на просьбу или предложение); всей силой; обязательно (I. Havkin); любыми способами; всемерно (Vadim Rouminsky); всенепременно (driven); сделайте одолжение! ("If you don't mind, I'll ask my dad about it." "By all means!"); буду благодарен ("If you don't mind, I'll ask my dad about it." "By all means!" 4uzhoj); во что бы то ни стало; непременно (I. Havkin); конечно; любой ценой; сколько угодно (scherfas); безусловно; всячески (EndlessCircle); во всяком случае; при любых обстоятельствах; от всего сердца | |||
| разумеется (May I be honest with you? – By all means Val_Ships) | |||
| всеми способами (ART Vancouver) | |||
| несомненно (Александр У); вне всякого сомнения (Александр У) | |||
| по-любому (4uzhoj); конечно же (Can we go up? By all means! Побеdа) | |||
| любыми средствами; обязательно | |||
| всеми средствами; непременно | |||
| |||
| пожалуйста! | |||
|
by all means : 39 phrases in 10 subjects |
| Business | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| General | 14 |
| Makarov | 14 |
| Military | 1 |
| Politics | 2 |
| Programming | 1 |
| Rhetoric | 3 |