Google | Forvo | +

breeding ground

['bri:dɪŋgraund]

stresses

gen.

плодоносная почва (Дмитрий_Р); нерестовый участок; источник; очаг; нерестилище; лежбище (of seals, walruses, etc.)

Gruzovik

лежбище

biol.

место размножения; щенная залёжка (тюленей); питательная среда (breeding ground for bacteria Lana Falcon)

biol., fig.

питательная сре (breeding ground for bacteria)

construct.

гнездовье

ecol.

район образования ураганов; район образования циклонов

fig.

рассадник (of crime, infection, etc. • These statistics alone prove that public procurement is a breeding ground of corruption and it has proved beyond reasonable doubt that it is potentially corrupt ... – рассадник коррупции); бульон (SirReal)

район возникновения (напр. циклона)