|
assistance : 1913 phrases in 144 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 10 |
| Agriculture | 8 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 8 |
| Architecture | 1 |
| Art | 1 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Astronautics | 12 |
| Audit | 3 |
| Australian | 2 |
| Automated equipment | 6 |
| Automobiles | 13 |
| Aviation | 22 |
| Banking | 12 |
| Bookish / literary | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 37 |
| Canada | 1 |
| Cardiology | 1 |
| Caspian | 9 |
| Chemistry | 1 |
| Chess | 3 |
| Cliche / convention | 2 |
| Clinical trial | 1 |
| Commerce | 1 |
| Communications | 3 |
| Computer games | 2 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 4 |
| Construction | 8 |
| Contextual meaning | 2 |
| Corporate governance | 15 |
| Criminal law | 1 |
| Customs | 1 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Dentistry | 14 |
| Diplomacy | 39 |
| Dog breeding | 2 |
| Ecology | 9 |
| Economics | 70 |
| Education | 3 |
| Electronics | 7 |
| Emergency medical care | 4 |
| Energy industry | 48 |
| Environment | 3 |
| Equestrian sports | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 12 |
| European Union | 2 |
| Finances | 20 |
| Firefighting and fire-control systems | 4 |
| Football | 2 |
| Foreign affairs | 11 |
| Foreign policy | 2 |
| Forensics | 1 |
| Forestry | 2 |
| Formal | 3 |
| General | 322 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Gymnastics | 4 |
| Health care | 1 |
| Historical | 3 |
| Horse breeding | 1 |
| Informal | 2 |
| Information technology | 7 |
| Insurance | 3 |
| Intelligence and security services | 1 |
| International law | 7 |
| International Monetary Fund | 53 |
| International relations | 1 |
| Investment | 3 |
| Karachaganak | 1 |
| Labor law | 2 |
| Labor organization | 1 |
| Law | 81 |
| Librarianship | 1 |
| Linguistics | 3 |
| Logistics | 2 |
| Makarov | 87 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Marketing | 1 |
| Mass media | 20 |
| Mathematics | 1 |
| Medical | 44 |
| Medical appliances | 5 |
| Meteorology | 2 |
| Microsoft | 8 |
| Military | 342 |
| Mineral products | 1 |
| Mobile and cellular communications | 1 |
| Name of organization | 30 |
| NATO | 12 |
| Nautical | 10 |
| Navigation | 2 |
| Neurosurgery | 2 |
| Non-governmental organizations | 3 |
| Notarial practice | 13 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Officialese | 1 |
| Oil / petroleum | 9 |
| Oil and gas | 7 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oil processing plants | 2 |
| Organized crime | 2 |
| Patents | 4 |
| Pharmacology | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Politics | 43 |
| Production | 20 |
| Programming | 5 |
| Project management | 2 |
| Public law | 1 |
| Quality control and standards | 2 |
| Real estate | 1 |
| Religion | 1 |
| Sailing | 1 |
| Sakhalin | 4 |
| Sakhalin R | 1 |
| SAP | 1 |
| Scientific | 5 |
| Security systems | 9 |
| Skiing | 1 |
| Socialism | 1 |
| Sociology | 29 |
| Software | 3 |
| Sports | 4 |
| Stock Exchange | 1 |
| Taxes | 19 |
| Technology | 44 |
| Telecommunications | 26 |
| Telephony | 1 |
| Textile industry | 16 |
| Torpedoes | 2 |
| Transport | 11 |
| Travel | 4 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 32 |
| United States | 8 |
| Water supply | 1 |
| Weapons of mass destruction | 8 |
| Welfare & Social Security | 29 |
| World trade organization | 2 |
| X-ray | 1 |