Absahnen

stresses

food.ind.

снятие сливок; отделение сливок

absahnen v

gen.

снимать сливки (с молока; тж. перен. разг.); снимать сливки (с молока; тж. перен.)

fig.

брать себе лучшую часть (Andrey Truhachev)

idiom.

снимать пенки (Andrey Truhachev); снимать пенку (Andrey Truhachev); урвать (DUDEN: (ugs.) sich (etwas Wertvolles, das Beste) [in nicht ganz korrekter Weise] aneignen Андрей Уманец)

inf.

получить (Kein Wunder, dass der Film bei seiner Weltpremiere beim Filmfestival in Toronto den begehrten Audience Award abgesahnt hat Ремедиос_П); получать (Kein Wunder, dass der Film bei seiner Weltpremiere beim Filmfestival in Toronto den begehrten Audience Award abgesahnt hat Ремедиос_П)

absahnen

: 1 phrase in 1 subject

Informal