узел

assembly (as a unit; в сборе Val_Ships); knar (на дереве); knur; tie-knot; arm-twist (борьба); junction; woggle (узел;способ вязания узлов в терминологии скаутов juribt); nodus; intricacy; center; centre; bundle; bend; joint (у растения); hitch; parcel; tie; block; kink (в кручёной нитке); knot; gnarl; bale; peter; snarl; twine; pack; ravel; part; bun; hub (также перен.); bunch; knarl (на дереве); packet; truss; tye; wad; focal point

Gruzovik

lay-out (брит.); loop; complex; layout (амер.)

antinode (волны)

assembly (см.тж. unit); juncture (стебля растения); joint (стебля растения)

alum.

sub-assembly (оборудования)

vertex (в графе)

node (орбиты)

unit (величины)

mounting; substructure; site (кристаллической решётки); node (системы); mount; structure

avia.

node (сетки; волны); knot (морская миля в час); point (расчётной сетки); lug

biol.

gnarl (на дереве)

biotechn.

node (ограниченная масса дифференцированной ткани)

book.

nodus (интриги и т.п.)

bot.

nodus (напр., на стебле у злаков); node (лат. nodus); node (набухшая часть побега, на которой появляются почки и листья); knot (лат. nodus)

bot., Makarov.

node (напр., на стебле у злаков)

assembly (машины); nodal; node (в колебаниях); knot (единица скорости хода судна)

commun.

node (связи Yeldar Azanbayev)

comp.

crosspoint; network node (сети); network point (сети); node (computer or other peripheral within a network, сети)

comp., MS

host (A computer that acts as a source of information or signals. The host computer provides services, such as news, mail, or data, to computers that connect to it. The term can refer to almost any kind of computer, from a centralized mainframe that is a host to its terminals, to a server that is host to its clients, to a desktop PC that is host to its devices, such as printers and scanners); host (Alex_Odeychuk)

comp., net.

Novell net; relay (Alex_Odeychuk)

construct.

node point (конструкции); multiple bar joint; multiple joint; node (канатной оснастки, фермы); node (напр., фермы); detail (чертежа); junction point

cycl.

unit (комплект деталей одного функционального назначения)

dat.proc.

locale (кластера, системы распределенных вычислений или многоядерный процессор и ОЗУ ПК Alex_Odeychuk)

dipl.

imbroglio (grafleonov)

dril.

part element (насоса и т. п.); scheme

econ.

unit (механизм); component (агрегата)

el.

assembly; major node (электрической цепи); branching point; dummy assembly (макет); anchor; anchor point; assy; block (напр. прибора); branchpoint (цепи); J (1. узел сети 2. узел сетки (при интерполяции) 3. контактный узел); knot (напр. сетки при интерполяции)

el.chem.

assembly (электродный)

food.ind.

sample unit (забора среды: продукта, пара, воды Маша Ф)

forestr.

knarl; burl; package (станка, механизма); part (машины); piece

genet.

node (элемент пространственной структуры сверхспирализованной молекулы ДНК – точка пересечения молекулы ДНК в фигуре в виде "восьмерки" dimock)

goldmin.

intersection (Leonid Dzhepko); jointing (Leonid Dzhepko)

Gruzovik, prop.&figur.

junction point

hydr.

node (напр. в имитационной модели речной сети)

inet.

Node (Точка присоединения к сети, устройство, подключённое к сети)

cross-point (ПЛМ); path node; site (в Internet); node; cross (ПЛМ); site; portion; host (сети); peer (oVoD); joint (1. узел сети 2. узел сетки (при интерполяции) 3. контактный узел)

leath.

burl (на нитке); group (из деталей обуви); kink

Makarov.

unit (напр., установки); assembly (в сборе); junction (напр., электрической цепи); junction (электрической цепи); site (связи); node (в сетке дислокаций, в стоячих волнах); node (сетки, решётки); block (машины или аппарата); block (напр., конструкции); block (прибора); box; gnar (на дереве); knot (несистемная единица скорости судна); module (унифицированный); struma; twist

mar.law

knot (единица скорости)

math.

juncture; pivotal point; node (The zeros of the Chebyshev polynomials are called the Chebyshev nodes.); node (сети); point (abab); construction; group

math., Makarov.

node (дерева, графа, сети)

math., netherl.

fork

mech.

connection joint; parts

mech.eng., obs.

joint connection (напр. балки)

med.

nodosity; ganglion; swelling (на щитовидной железе; thyroid WAHinterpreter); knots; lump (опухолевый Studentus); varix (расширение сосудов, преимущественно вен)

media.

bay (в дереве схемы); ghetto blaster; junction point (графа); multiple junction; node (графа); proxy; section (электронно-лучевого прибора); site (набор контроллеров доменов, связанных высокоскоростными соединениями, позволяющими оптимизировать трафик репликации и регистрации сети, в Активном каталоге (Active Directory) узел — это подсеть, в которой находится контроллер домена); 0-th-level cluster (в k-уровневой (многоуровневой) иерархической сети); vertex (блок-схемы)

met.

block (конструкции)

meteorol.

knot (1 узел = 0,5 м/сек-1,8 км/ч)

metrol.

node (напр., стоячей волны)

mil.

junction (дорог); knot (1853,2 м/час Киселев); kit (оборудования); centre (дорог)

mil., tech.

subassembly (агрегата); bend (каната); joint (фермы); knot (единица скорости, равная 1 морской миле в час = 1,853 км/час); knot (каната)

missil.

tab (крепления оперения)

nano

node (орбиты, сети); point (расчётной сетки, решетки)

nautic.

kt (MichaelBurov); nodal point (орбиты, котидальных линий); nautical mile per hour (морская миля в час); bender; knot (мера скорости судна); bend (тросовый); hitch (для крепления троса к рангоутному дереву, рыму); joint (конструкции); knot (единица скорости, 1 морская миля в час, 0,514 м/сек); tie (крепления); bending

navig.

knot (единица скорости, 1 морская миля в час 0,514 м/с)

neur.net.

shard (параллельный

clck.ru dimock)

O&G

skid (MichaelBurov)

O&G, sakh.a.

trim

obs.

fardel (с вещами); hulch

node (сейша)

conjunction; cross-link (в макро молекулярных соединениях); dogled; nodule; tie point (химический); section

device (ssn)

panel point (фермы)

subassembly (сборочный); node (графа или сети); node (на фазовой плоскости); nest

seism.

system point; unit (установки)

shipb.

unit (конструкции)

sport.

joint; knot (скорость); unit (устройство)

tech.

node point; assembly unit; assemblage; construction unit; junction point (цепи); nodal point; branch point (цепи); element; vertex; subunit; joint connection; crosspoint (матричной структуры); packaged system (Andrey Truhachev); assembly part (Andrey Truhachev); assembly component (Andrey Truhachev); unit; subassembly; cluster; component; detail (на чертеже); knurl; module; package; terminal; cross (матричной структуры); tangle; part (часть блока)

Abbreviation	1
Accounting	2
Acoustics	7
Additive manufacturing & 3D printing	1
Advertising	3
Aerohydrodynamics	2
Agriculture	13
Air defense	1
Aluminium industry	10
American usage, not spelling	2
Anatomy	154
Animal husbandry	6
Antennas and waveguides	16
Anti-air artillery	1
Apollo-Soyuz	9
Architecture	11
Armored vehicles	14
Art	1
Artificial intelligence	3
Astrology	7
Astronautics	246
Astronomy	15
Australian	3
Automated equipment	214
Automatic control	1
Automobiles	75
Aviation	175
Aviation medicine	1
Banking	4
Biology	32
Bionics	2
Biotechnology	3
Botany	8
Bridge construction	8
Building materials	7
Building structures	8
Business	5
Cables and cable production	20
Cardiology	196
Cartography	1
Caspian	36
Celestial mechanics	1
Cement	4
Chemistry	1
Cinematography	2
Climatology	1
Clinical trial	1
Clothing	1
Cloud technologies	3
Coal	1
Combustion gas turbines	1
Commerce	2
Communications	44
Computer graphics	1
Computer networks	208
Computers	109
Construction	260
Cryptography	1
Crystallography	4
Customs	1
Cybernetics	1
Cycling other than sport	17
Dactyloscopy	4
Data processing	9
Databases	5
Dentistry	32
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain	1
Drawing	1
Drilling	41
Drives	2
Ecology	6
Economics	7
Electric machinery	2
Electrical engineering	38
Electrochemistry	7
Electronics	200
Endocrinology	1
Energy industry	71
Energy system	16
Engineering	1
Engines	1
European Bank for Reconstruction and Development	2
Facilities	5
Fantasy and science fiction	7
Fashion	1
Finances	1
Firefighting and fire-control systems	11
Fish farming pisciculture	27
Fishery fishing industry	3
Flow measurement	6
Food industry	4
Foreign affairs	1
Forensics	1
Forestry	19
Foundry	1
Gas processing plants	3
General	358
Genetics	4
Geography	5
Geology	7
Geomorphology	3
Geophysics	11
Glass production	1
Gold mining	8
Greek	1
Greenhouse technology	1
Gynecology	6
Gyroscopes	6
Heating	4
Histology	4
Household appliances	9
Hydraulic engineering	4
Hydraulics	1
Hydroelectric power stations	2
Hydrology	9
Idiomatic	1
Immunology	32
Industry	3
Information security and data protection	7
Information technology	353
Insurance	1
Intelligence and security services	1
International trade	1
International transportation	1
Internet	14
Jargon	11
Judo	1
Karachaganak	22
Law	4
Leather	3
Linguistics	20
Literature	1
Logistics	12
Machine components	3
Machine tools	1
Makarov	331
Management	2
Marketing	1
Mass media	417
Matches	2
Mathematics	188
Measuring instruments	5
Mechanic engineering	23
Mechanics	34
Medical	497
Medical appliances	17
Melioration	2
Metallurgy	36
Meteorology	5
Metrology	7
Microelectronics	11
Microsoft	178
Military	372
Military lingo	1
Mining	14
Missiles	1
Mobile and cellular communications	2
Mountaineering	17
Nanotechnology	37
Natural resourses and wildlife conservation	2
Nautical	164
Navigation	8
Neural networks	3
Neurology	6
Neurosurgery	1
Non-destructive testing	10
Nuclear and fusion power	5
Nuclear physics	6
Obsolete / dated	4
Occupational health & safety	5
Office equipment	20
Oil / petroleum	103
Oil and gas	91
Oil and gas technology	45
Oil processing plants	4
Oilfields	14
Oncology	16
Optics branch of physics	2
Orthopedics	1
Packaging	15
Patents	4
Pharmacy and pharmacology	1
Physics	27
Physiology	6
Pipelines	23
Plastics	2
Plumbing	3
Politics	3
Polygraphy	26
Polymers	23
Postal service	2
Power system protection	17
Printed circuit boards	2
Production	47
Programming	372
Proverb	1
Psychology	1
Public transportation	1
Public utilities	4
Pulp and paper industry	1
Pumps	3
Quality control and standards	27
Quantum electronics	1
Radiation	3
Radio	1
Radioengineering	5
Rail transport	22
Research and development	1
Resins	1
Road traffic	2
Road works	21
Robotics	35
Roll stock	2
Sailing	2
Sakhalin	123
Sakhalin A	4
Sakhalin R	22
Sakhalin S	6
SAP	7
SAP tech.	18
Scientific	2
Scotland	1
Security systems	21
Seismic resistance	1
Seismology	21
Shipbuilding	13
Silicate industry	3
Slang	2
Social media	4
Software	4
Solar power	7
Solid-state physics	2
Sports	8
Surgery	1
Surveying	3
Technology	907
Telecommunications	416
Telegraphy	1
Telephony	4
Television	7
Tengiz	23
Textile industry	78
Thermal engineering	20
Tools	1
Topology	6
Trade classification	4
Trade unions	4
Transport	115
Travel	4
Urology	1
Valves	1
Veterinary medicine	2
Virology	3
Water resources	6
Water supply	7
Weapons and gunsmithing	20
Weapons of mass destruction	70
Welding	5
Windows	1
Wood processing	11
Yachting	29
Zoology	2