very well | |
gen. | приходится соглашаться; ну; ну хорошо; согласен; пусть |
inf. | ну ладно; ваша взяла; пускай; пущай |
why not? | |
gen. | отчего же?; почему нет?; почему бы нет?; почему бы и нет? |
context. | ну и что? |
1 | |
cartogr. amer. | очень хорошая |
| |||
приходится соглашаться; ну; ну хорошо (linton); согласен; пусть; отлично; очень хорошо; прекрасно; хорошо (Юрий Гомон); так и быть; отмённо; хорошо; куда ни шло; как скажете (или "как скажешь" Abysslooker) | |||
отменно | |||
очень сильная прожарка (VLZ_58) | |||
хорошенько | |||
препорядочно | |||
ну ладно (Andrey Truhachev); ваша взяла (Deska); пускай; пущай; как хотите (или "как хочешь" Abysslooker) | |||
принято! (утвердительный ответ старшего по званию или должности офицера на доклад подчинённого Побеdа) | |||
принято! (традиционный ответ старшего по званию офицера, принявшего доклад • very well, Captain, I agree to your recommendations Побеdа) | |||
так держать! | |||
с успехом | |||
по красоте (MichaelBurov) | |||
| |||
прекрасно; слушаю! (on receiving an order); хорошо | |||
ладно | |||
всё красиво! (MichaelBurov); красота! (MichaelBurov) |
Very well : 229 phrases in 20 subjects |