Portable

portable
gen.	портативный приёмник; портативный транзисторный приёмник; портативная пишущая машинка
bridg.constr.	переносное устройство
el.mach.	переносное
inf.	мобильный класс
med.	переносная аппаратура; портативная аппаратура
tech.	портативный компьютер
telecom.	переносной телефон

| Remote

remote
el.	пульт дистанционного управления
inf.	пульт; пульт дистанционного управления; пульт ДУ
media.	удалённая станция; ТВ вещание, организованное вне станции; возможность подключения штатного пульта ДУ на руле автомобиля
remotes
automat.	удалённые узлы

| Telecommunications System

telecommunication system
automat.	телекоммуникационная система
commun.	сеть электросвязи
econ.	система дистанционной передачи данных
Makarov.	система дальней связи
tech.	система связи; система телефонной связи
telecom.	сеть телефонной связи
telecommunications system
IT	система дистанционной связи; система телесвязи
mil.	система дальней связи

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)