sample(Часть популяции, полученная путём отбора. По результатам анализа выборки делают выводы о всей популяции, что правомерно только в случае, если отбор был случайным Natalya Rovina)
quick view(A view that provides one-click access to a subset of e-mail messages based on specific criteria, which include: flagged (messages that the customer has designated as requiring follow-up), photos (messages that contain photos), and social updates (messages that originate from a social networking service such as Facebook)); sampling(A statistical process that yields some inferential knowledge about a population or data set of interest as a whole by observing or analyzing a portion of the population or data set)
drawing(в статистике); sampling(при работе с аудиоинформацией под выборкой или дискретизацией понимается периодическое измерение величины аналогового звукового сигнала и представление её в цифровом виде с целью последующей обработки на компьютере, качество выборки определяется точностью выборки (sample width) и частотой выборки (sample rate))
view(базы данных Errandir); selecting(ssn); swizzle(Термин используется в машинной графике, операция выбора значений из исходного вектора в другой вектор, напр., XMVectorSwizzle для Microsoft DirecX Сергей Делов); retrieving(данных ssn)
Quick views(The group label for the links that provide one-click access to a subset of e-mail messages based on specific criteria, such as flagged, containing photos, and from social networking services)
