Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

Leerlauf

m -(e)s 		stresses
aerodyn. малый газ
agric. холостой проезд
auto. холостой ход (ДВС); нейтральное положение (напр., рычага переключения передач)
automat. вращение вхолостую; пустой цикл; свободный цикл
avia. режим малого газа (двигателя)
cinema.equip. простой (напр., декорации)
comp. фиктивный прогон (программы)
econ. порожний пробег
el. самоход (счётчика)
energ.ind. беспарный ход (паровой машины); холостой водослив (гидросиловой установки); холостой выпуск (гидросиловой установки); порожний пробег (вагонеток)
f.trade. холостой ход (машины)
forestr. работа на режиме холостого хода; число оборотов на холостом ходу; холостые обороты
inf. пустая трата времени
IT динамический останов
microel. холостой режим
mil., navy ход судна порожнем
mining. порожний пробег (вагона, шахтной вагонетки); холостой перегон горной машины
plast. холостой пробег (напр., шины)
pulp.n.paper обкатка (валов)
railw. выбег; порожний пробег (вагона); порожний рейс; следование локомотива резервом
shipb. нулевое положение; положение нулевого упора (лопастей ВРШ); ход судна порожнем
sport., cyc.sport свободный ход
tech. холостой ход; обкатка; порожний пробег (вагонов); холостой водосброс; холостой водоспуск; холостой пробег
water.suppl. холостой сброс (воды)
weld. холостой ход (1. сварочного трансформатора, сварочного генератора); холостой ход (сварочного трансформатора или генератора)
wood. холостой ход (напр., пилы)
Leerlauf... m
tech. без нагрузки; холостой
Leerlauf einer Stromquelle m
el.mach. режим работы в незамкнутой цепи
leerlaufen v
gen. опорожниться (о бочке и т. п.); вытечь (о бочке и т. п.; до дна)
auto. вытечь полностью (о жидкости); вытечь до дна (о жидкости)
el. работать вхолостую
energ.ind. работать на холостом ходу; опоражниваться (о сосуде или бункере)
hydraul. опорожняться
mil., navy вращаться вхолостую
mining. работать вхолостую (без нагрузки)
tech. работать на холостом ходу (о двигателе)
Leerlauf
: 79 phrases in 22 subjects
Aerodynamics1
Agriculture1
Automated equipment1
Automobiles20
Aviation9
Boxing2
Combustion gas turbines1
Economics1
Electronics3
Energy industry13
Engines2
Food industry1
General1
Microelectronics7
Microsoft1
Military2
Oil / petroleum1
Power electronics5
Rail transport3
Shipbuilding1
Technology1
Water supply2

Add | Report an error | Get short URL