Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

процесс

Sub.
Betonungen
Allg. process; procedure; operation; proceedings (судебный); flow rate; make; ideation; trial; suit (bring a suit against somebody – предъявить иск кому-либо); A. trial. B. lawsuit
Gruzovik task
Astro. time history; engineering
Ausbild. experiences (actively involve students in the learning experiences happening within the classroom – активно вовлекать студентов в учебный процесс на аудиторных занятиях Alex_Odeychuk)
Autom. activity
biblioth., IT routine
Chem. cure
comp. experience (Alex_Odeychuk)
Dipl. act
E.öl. running (бурения)
Eisnbnw. cycle
el. subject (в информационном взаимодействии)
Gruzovik, Med. active condition
Gruzovik, Recht. lawsuit; legal proceedings
IT run unit (КОДАСИЛ); process (единица выполнения, которой оперирует планировщик задач)
Ling. journey (language learning journey — процесс обучения языку Alex_Odeychuk)
Luftf., Arb.schutz procedure (выполнения полёта)
Makarow. a matter of law; op (operation); solution
Mar. battle
Massenmed. run unit
Med. proceedings; condition
Nano. sequence
Patent. art; method; development; controversy; dispute
Progr. concurrent object (ssn); process (управления данными; компонент информационной системы, реализующий конкретный алгоритм обработки данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007 ssn)
Psychol. elaboration (мышления, доказательства); sensation
Recht. litigation; matter of law; quarrel at law; proceeding
Recht., gericht. cause
Sachal. accumulation of petroleum
Sachal.R contraction
SAP. proc.
SW pipeline (Alex_Odeychuk)
Tech. making
verbr. change
Vet.med. event
Wirtsch. phenomenon
zement. performance
ökon. scheme
процесс AFEX Sub.
Energiewirts. AFEX (MichaelBurov); ammonia fiber expansion (MichaelBurov); AFEX process (MichaelBurov); AFEX pre-treatment process (MichaelBurov); AFEX technology (MichaelBurov)
CIL-процесс Sub.
gold. CIL (MichaelBurov); CIL process (MichaelBurov); carbon-in-leach (MichaelBurov)
процесс downstream Sub.
Biotech. downstream process (gmpnews.ru paseal)
процесс-DAFZA Sub.
E.öl., Tech. process-DAFZA (eternalduck)
R-процесс Sub.
Math. R-process
процесс KR Sub.
Metall. KR process (двухступенчатый процесс выплавки чугуна)
CVD-процесс Sub.
Metall. thermochemical plating
процесс GDR Sub.
micr. GDR (A release process used internally at Microsoft to track the extra processes, such as additional testing, required to post a hotfix on Microsoft public Web sites or to allow a third party the ability to distribute a hotfix, such as an OEM pre-installing a hotfix prior to shipping to a customer)
ACI-процесс Sub.
Telekomm. ACI process (oleg.vigodsky)
APS-процесс Sub.
Telekomm. APS process (oleg.vigodsky)
процесс Token Bus Sub.
Telekomm. Token Bus process (oleg.vigodsky)
BOM-процесс Sub.
Telekomm. BOM process (oleg.vigodsky)
CDM-процесс Sub.
Telekomm. CDM process (oleg.vigodsky)
CPU-процесс Sub.
Telekomm. CPU process (oleg.vigodsky)
DM-процесс Sub.
Telekomm. DM process (oleg.vigodsky)
ISUP-процесс Sub.
Telekomm. ISUP process (oleg.vigodsky)
LB-процесс Sub.
Telekomm. LB process (oleg.vigodsky)
NCM-процесс Sub.
Telekomm. NCM process (oleg.vigodsky)
OMM-процесс Sub.
Telekomm. OMM process (oleg.vigodsky)
PS-процесс Sub.
Telekomm. PS process (oleg.vigodsky)
RTP-процесс Sub.
Telekomm. RTP process (oleg.vigodsky)
процесс SETUP Sub.
Telekomm. SETUP process (oleg.vigodsky)
SIP-процесс Sub.
Telekomm. SIP process (oleg.vigodsky)
SOM-процесс Sub.
Telekomm. SOM process (oleg.vigodsky)
TTUD-процесс Sub.
Telekomm. TTUD process (oleg.vigodsky)
UNIX-процесс Sub.
Telekomm. UNIX process (oleg.vigodsky)
Windows-процесс Sub.
Telekomm. Windows process (oleg.vigodsky)
процесс Cold Start Sub.
Telekomm. Cold Start process (oleg.vigodsky)
процесс VAR Sub.
Verk. VAR process (вакуумно-дуговой переплав)
CO-процесс Sub.
Autom. CNC CO process (напр., при формовке)
процесс upstream Sub.
Biotech. upstream process (gmpnews.ru paseal)
процесс Selexol Sub.
Chem. Selexol process (процесс очистки газов от кислых компонентов посредством физической адсорбции alkisel79)
процесс GTL Sub.
E.öl. gas-to-liquids (GTL serz)
процесс AVR Sub.
gold. AVR (acidification-volatilisation-reabsorption; подкисление оборотных растворов цеха гидрометаллургии (ЦГМ) серной кислотой, отдувку HCN в центробежно-барботажном аппарате (ЦБА), поглощение цианистого водорода щелочным раствором в струйном скруббере или ЦБА и отделение образовавшихся при подкислении растворов осадков соединений тяжёлых металлов Bema)
U-процесс Sub.
Halbleit. umklapp process
V-процесс Sub.
mater. V-process
процесс RFID Sub.
micr. RFID process (A high-level object that is used to put together custom sources)
workflow-процесс Sub.
micr. workflow (A workflow process that is executing)
API-процесс Sub.
Telekomm. API process (oleg.vigodsky)
ATM-процесс Sub.
Telekomm. ATM process (oleg.vigodsky)
процесс HSRP Sub.
Telekomm. HSRP process (ssn)
AuP-процесс Sub.
Telekomm. AuP process (oleg.vigodsky)
BSU-процесс Sub.
Telekomm. BSU process (oleg.vigodsky)
CP-процесс Sub.
Telekomm. CP process (oleg.vigodsky)
CSTA-процесс Sub.
Telekomm. CSTA process (oleg.vigodsky)
FTP-процесс Sub.
Telekomm. FTP process (oleg.vigodsky)
Java-процесс Sub.
Telekomm. Java process (oleg.vigodsky)
MS-процесс Sub.
Telekomm. MS process (oleg.vigodsky)
NetM-процесс Sub.
Telekomm. NetM process (oleg.vigodsky)
Oracle-процесс Sub.
Telekomm. Oracle process (oleg.vigodsky)
RTM-процесс Sub.
Telekomm. RTM process (oleg.vigodsky)
SDL-процесс Sub.
Telekomm. SDL process (oleg.vigodsky)
SHS-процесс Sub.
Telekomm. SHS process (oleg.vigodsky)
SNMP-процесс Sub.
Telekomm. SNMP process (oleg.vigodsky)
TCAP-процесс Sub.
Telekomm. TCAP process (oleg.vigodsky)
UCE-процесс Sub.
Telekomm. UCE process (oleg.vigodsky)
VoDSL-процесс Sub.
Telekomm. VoDSL process (oleg.vigodsky)
XDM-процесс Sub.
Telekomm. XDM process (oleg.vigodsky)
процесс Token Ring Sub.
Telekomm. Token Ring process (oleg.vigodsky)
процессы Sub.
Massenmed. matters of the law (bigmaxus)
Progr. processes (ssn); activities (ssn)
Tech. phenomena
судебный процесс Sub.
Mar. proceeding
Recht. action
torp. proceedings
ETL-процессы Sub.
Comp., Netzw. ETL processes ("extract-transform-load" (необходимы для преобразования данных, чтобы сделать их доступными для других приложений) Бриз)
технологический процесс Sub.
feuerl. process
программный процесс DUA Sub.
IT directory user agent
"Процесс" Sub.
lit. The Trial (1915, роман Франца Кафки)
технологический процесс Sub.
Nano. procedure
программный процесс DSA Sub.
IT directory system agent
замкнутый процесс Sub.
Massenmed. cycle
технологическая процесс Sub.
Metall. operation
процесс Sub.
Allg. action
Akus. state
Gruzovik, Recht. case
Metall. practice
Polit. развитие development
Recht. legal action
 Russisch Thesaurus
процесс Sub.
Allg. 1) последовательная смена явлений, состояний в развитии чего-нибудь.

2) Совокупность последовательных действий для достижения какого-либо результата напр., производственный процесс.

3) Порядок рассмотрения дел в суде, судопроизводство; судебное дело. Большой Энциклопедический словарь

Inf.Sich. Исполняемая в данный момент программа, которая полностью характеризуется своим контекстом
процесс
: 20821 Phrasen in 382 Thematiken
Abkürzung8 Geophysik138 Parfümerie38
Additive Fertigung und 3D-Druck3 Gepanzerte Fahrzeuge9 Patente72
Aerodynamik1 Gericht Recht3 Pathologie1
Aerohydrodynamik67 Geschäftssprache16 Personalwesen8
Agrochemie20 Geschäftsvokabular218 Pferdesport2
Agronomie1 Geschichte8 Pharmakologie48
Akustik16 Gesellschaftskunde1 Pharmazeutik und Pharmakologie42
Alkohol destillieren1 Gesundheitspflege5 Philosophie10
Allgemeine Lexik1047 Gewerkschaften7 Physik219
Alternative Streitbeilegung2 Gießerei9 Physikalische Chemie1
Aluminiumindustrie14 Glücksspiel1 Physiologie16
Amerikanisch22 Gold schürfen18 Planung10
Amtssprache2 GOST11 Politik80
Analytische Chemie8 Grob1 Polizei2
Antennen und Wellenleiter1 Gynäkologie4 Polygraphie184
Anthropologie1 Gyroskope1 Polymere114
Apollo-Sojus2 Hacken1 Portugiesisch1
Arbeitsrecht1 Halbleiter7 Produktion122
Arbeitsschutz15 Handel8 Programmierung2176
Archeologie1 Haushaltsgeräte15 Projektmanagement17
Architektur8 Hochenergiephysik13 Psychiatrie23
Artillerie1 Holzverarbeitung44 Psycholinguistik3
Astronautik173 Hydrobiologie3 Psychologie114
Astronomie18 Hydrologie15 Psychotherapie3
Astrophysik2 Identifikationssysteme1 Pulmonologie2
Aufbereitung der Bodenschätze1 Idiomatisch10 Pumps1
Ausbildung94 Immobilien2 Qualitätskontrolle und Normierung198
Außenpolitik4 Immunologie8 Quantenelektronik70
Australischer Ausdruck1 Industrie15 Quantenmechanik1
Auswärtige Angelegenheiten10 Informationssicherheit38 Radfahren außer Sport1
Autoindustrie45 Informationstechnik547 Radio3
Automatik577 Ingenieurgeologie1 Raketentechnik5
Automatische Kontrolle49 Ingenieurwesen2 Recht535
Ballistik2 Internationale Beziehungen5 Rechtsmedizin1
Bankwesen44 Internationaler Währungsfonds22 Rechtstheorie / Rechtswissenschaft1
Bauwesen221 Internationales Recht2 Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1 Internet6 Rhetorik1
Bergbau85 Investitionen7 Robotik43
Beschaffung1 Japanisch1 Rohrleitungen57
Betriebssysteme31 Jargon Slang1 Röntgendarstellung3
Betriebswirtschft15 Kabelproduktion21 Sachalin155
Bibliothekswesen48 Karachaganak4 Sachalin A8
Bierbrauerei6 Kardiologie1 Sachalin R24
Bildlicher Ausdruck4 Kartenspiel1 Sachalin Yu19
Biochemie2 Kartografie17 SAP22
Biologie33 Kaspisch119 SAP-Finanzen7
Bionik1 Katastrophenhilfe2 SAP-Tech.69
Biophysik1 Kernenergie34 Schach4
Biotechnologie53 Kernphysik25 Schiffsbau13
Biowissenschaften1 Kinoausrüstung2 Schutz des Stromversorgungssystems17
Bodenkunde21 Klimatologie3 Schweißen19
Bohren53 Klinische Studie11 Seerecht und Seerecht4
Börse2 Klischee / Konvention1 Segeln2
Botanik1 Kohle3 Seismologie37
Britische Redensart Usus2 Kommunale Planung1 Sicherheitssysteme67
Brückenbau1 Kommunikation5 Silikatproduktion19
Buchhaltung60 Kosmetik und Kosmetologie1 Slang6
Buchstäblich1 Krankheiten1 Software50
Buddhismus3 Kristallographie4 Solarenergie32
Büroausstattung1 Kryptographie2 Sowjetischer Ausdruck3
Chat- und Internetslang1 Kühltechnik149 Sozialen Medien1
Chemie97 Kunst4 Sozialleistungen1
Chemieindustrie8 Künstliche Intelligenz47 Soziologie12
Chemische Verbindugnen1 Kunststoffe12 Sport9
Chirurgie4 Kybernetik4 Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung1
Christentum1 Lagerwesen1 Stahlproduktion1
Chromatographie4 Landwirtschaft24 Statistik37
Cloudtechnologien2 Laser18 Steuern4
Comics1 Lasermedizin2 Strafrecht12
Computer107 Latein4 Strafverfolgung4
Computergrafik1 Lederindustrie9 Strahlung radioaktive6
Computernetzwerke54 Leiterplatten1 Straßenbau14
Computerslang1 Linguistik31 Technik1340
Computerspiele5 Logistik17 Telefonie1
Datenbanken4 Luftfahrt181 Telekommunikation338
Datenverarbeitung17 Luftfahrtmedizin56 Tengiz61
Defektoskopie47 Magnetismus4 Testen1
Diplomatie88 Makarow1174 Textil192
Drogensüchtigenslang1 Management58 Tibetisch2
Durchflussmessung1 Marine36 Tierhaltung2
Eisbildung2 Markenzeichen2 Tonaufnahme1
Eisenbahnwesen37 Marketing13 Torpedos4
Elektrizität1 Maschinen und Mechanismen1 Tourismus17
Elektrochemie68 Maschinenbau29 Tribologie3
Elektrometallurgie1 Massenmedien734 Übertragen6
Elektronik480 Massenvernichtungswaffen97 Umgangssprachlich21
Elektrotechnik55 Material-Sicherheitsdatenblatt2 Umwelt26
Energiesystem6 Materialwissenschaften25 Universität1
Energiewirtschaft508 Mathematik647 Unternehmensführung28
Erdöl334 Mechanik36 Veraltet3
Erdöl und Erdgas164 Medizin292 Verbrennungsgasturbinen8
Erdöl- und Erdgastechnik36 Medizintechnik19 Verbrennungsmotor1
Erdölindustrie25 Messgeräte3 Vereinigte Staaten von Amerika2
Erklärende Übersetzung1 Metallkunde1 Vereinte Nationen30
Ethnographie1 Metallurgie506 Verfahrensrecht1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung30 Meteorologie10 Verkehr50
Europäische Union1 Metrologie31 Verlagswesen1
Fachjargon5 Microsoft271 Verpackung19
Fährt2 Mikrobiologie1 Versicherung10
Fernsehen3 Mikroelektronik65 Verwaltungsrecht1
Festkörperphysik1 Militär265 Veterinärmedizin1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme26 Mineralogie1 Vibrationsüberwachung1
Film27 Molekularbiologie6 Vulgär4
Finanzen37 Molikpaq1 Waffen und Waffenindustrie5
Fischerei Fischereiindustrie5 Musik9 Wahlen2
Fischzucht1 Nahrungsindustrie63 Wahrscheinlichkeitstheorie20
Fleischverarbeitung11 Name der Organisation9 Walzgut Metal.29
Forensik1 Nanotechnologie230 Wärmetechnik44
Formale Sprache6 NATO6 Wasserbau2
Forschung und Entwicklung5 Natürliche Ressourcen und Artenschutz72 Wasserversorgung31
Forstbau73 Navigation18 Wasservorkommen16
Foto1 Neurologie2 Wein machen16
Französisch4 Neuronale Netzwerke8 Weinanbau3
Füllstandmessung2 Neuropsychologie1 Werbung105
Funkortung4 Nichteisenmetallurgie1 Werkzeugmaschinen5
Funktechnik27 Nichtregierungsorganisationen3 Wertpapiere1
Gartenbau1 Notarielle Praxis31 Wirtschaft460
Gasaufbereitungsanlagen235 Öffentliche Einrichtungen16 Wirtschaftsprüfung6
Gastronomie2 Öffentlichkeitsarbeit3 Wirtschaftsrecht2
Gastronomie und Catering1 Ökologie190 Wissenschaftlicher Ausdruck35
Gebäudestrukturen1 Ökonometrie11 Zahnimplantologie15
Geheim- und Nachrichtendienste3 Ölverarbeitungsanlagen48 Zahnmedizin24
Genetik29 Onkologie5 Zement43
Gentechnik2 Ozeanographie15 Zitate und Aphorismen5
Geochemie1 Pädagogik2 Zivilrecht1
Geographie12 Pädiatrie1 Zollwesen1
Geologie107 Paläontologie1
Geomorphologie1 Papier- und Zellstoffindustrie8