Gerüstkappe

крышка (станины прокатного стана); траверса (станины прокатного стана); верхняя поперечина (станины прокатного стана)