|
m ..sses, ..lässe
| |
|
| tech. |
cause; motive; occasion; reason |
|
|
Anlass m | |
|
| gen. |
grounds |
|
|
| gen. |
occasions |
|
|
| gen. |
tempering; starting |
| auto. |
draw tempering (Маковка) |
| gear.tr. |
temperature tempering |
| industr., construct. |
starting-up |
| industr., construct., met. |
warming-in |
| met. |
annealing |
| transp., el. |
starting up |
|
|
| commun. |
initiate (process) |
|
|
| gen. |
start-up; starting-up |
|
|
| gen. |
draw the temper (Metallvergütung) |
| construct. |
temper (Stahl) |
| mater.sc., mech.eng. |
set to work |
| tech. |
start (Triebwerk); heat-treat; stress-relieve; temper |
|
|
| agric. |
foundation; basis; base |
| econ. |
inducement; occasion (for zu); subject |
|
|
| gen. |
cause; occasion; reason |
|
|
| agric. |
starting |
| construct. |
ready to be put into service |
|
|
| gen. |
annealing |
|
|
| agric. |
switching on; starting (motor) |
| construct. |
pointing; aiming; launching; tempering (Metall) |
| earth.sc., met., el. |
anneal |
| industr., construct., met. |
striking; roughing |
| met. |
drawing; priming |
| tech. |
artificial aging; draw-tempering (Stahl); toughening (Stahl); drawing (Stahl) |
|
|
| gen. |
anneal; start up |
| agric. |
put in action; wind (up); start (a motor); establish; set up; put into operation |
| chem. |
to soften; to temper; to start |
| econ. |
put on |
| industr., construct., met. |
to strike |
| mater.sc., mech.eng. |
put into motion |
| met. |
to quench and temper; tempering; to reheat |
| sport. |
let go |
| tech. |
annealing (Stahl); crank an engine; draw (Verguetung); heath tint (Metallographie) |
| telecom. |
start up (power supply) |
|
|
etw. anlassen Kleidungsstück, elektr. Gerät adj. | |
|
| gen. |
leave on |
|
|
| gen. |
keep on |
|
|
| gen. |
draw the temper |