| | - only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

addiction

[ə'dɪkʃ(ə)n] n

склонность (к чему-либо); неистребимая привычка; наркомания; пагубная привычка; склонность к чему-либо пагубная привычка; привязанность (alenushpl); дурная зависимость (Ivan Pisarev); чрезмерная склонность (Sergei Aprelikov); склонность к (чему-либо); прилежание; преданность; привязанность

avia.

привыкание (к лекарству, наркотику)

ed.

зависимость от потребления (чего-л.); аддикция

el.

склонность; привычка; привыкание (к чем-либо); зависимость (от чего-либо)

law

наркотизм; физическая зависимость от наркотика; физическая зависимость от наркотика или алкоголя; физическая зависимость от алкоголя; присуждение имущества

Makarov.

пристрастие (к лекарственным средствам); страсть

med.

зависимость (Steve Elkanovich); наркозависимость (You don't treat an alcoholic by giving them alcohol, and you sure as hell can't cure an addiction by giving them drugs. ART Vancouver); наркопристрастие

psychiat.

страсть к (Alexander Matytsin)

sl., drug.

привыкание к наркотикам; пристрастие к наркотикам; пристрастие к лекарственным средствам; влечение к наркотикам; сильная склонность к наркотикам, которая проявляется в физической и психологической зависимости человека. При этом в организме наркомана вырабатывается определённая терпимость к наркотикам и каждый раз требуется большая доза для поддержания привычки

toxicol.

курение (контекстуальное употребление Ivan Pisarev); алкоголизм (контекстуальное употребление Ivan Pisarev); наркомания (контекстуальное употребление Ivan Pisarev)

English thesaurus

addiction [ə'dɪkʃ(ə)n] n

law

dependency on the use of a drug; A person who has become emotionally dependent on the use of a drug and the effect is an irresistible need to continue its use and has developed a tolerance to the drug and requires larger stronger doses

Addictions

: 240 phrases in 30 subjects

Aviation	1
Aviation medicine	4
Chess	1
Computers	1
Drug-related slang	22
Drugs and addiction medicine	1
Education	1
Electronics	4
European Union	1
General	72
Health care	1
Law	2
Makarov	16
Medical	51
Mental health	1
Names and surnames	1
Oncology	1
Organized crime	1
Politics	1
Production	1
Programming	3
Psychiatry	15
Psychology	15
Psychopathology	9
Psychotherapy	6
Sexology	2
Statistics	1
Stock Exchange	1
Welfare & Social Security	3
Winemaking	1


addiction
gen.	склонность; неистребимая привычка; наркомания; пагубная привычка; склонность пагубная привычка
avia.	привыкание
law	наркотизм; физическая зависимость от наркотика; физическая зависимость от наркотика или алкоголя


counseling
adv.	выдача рекомендаций; выдача советов
econ.	консультирование
mil.	консультационно-рекомендательные собеседования
psychol. AmE	психологическое консультирование


certificate program
product.	курсы для получения свидетельства о присвоении квалификации