| |||
| délicat; difficile; dur; dur (в обращении); fatigant; hostile; laborieux; malaisé; pénible; rébarbatif; rude; scabreux; vache (о задаче); semé d'embûches (Iricha); fort (Lucile) | |||
| fatiguant | |||
| anguleux; ardu; épineux | |||
| de dure digestion | |||
| calé; coriace; cotonneux; difficultueux (о человеке); merdique; un vache de...; malin; coton (ça va être coton ya) | |||
| anhéleux (о дыхании) | |||
| chiadé | |||
| fâcheux; difficultueux | |||
| musclé (о задаче); trapu | |||
| durante; glandilleux | |||
| auche = chaud (marimarina) | |||
| |||
| on a du mal à | |||
| laborieusement; malaisément | |||
| |||
| ... a du mal à + inf. (Le fonctionnement du foie est perturbé, l'animal a du mal à réguler la température de son corps. I. Havkin) | |||
|
трудно : 361 phrases in 52 subjects |