что ... что | |
gen. | whether ... or |
что что | |
math. | whether ... or |
что-что? | |
gen. | huh?; I beg your pardon |
idiom. | do what? |
| |||
huh?; I beg your pardon (Abysslooker); say it again (Abysslooker) | |||
do what? (an intensified version of "what" or "huh" | |||
you did what? (что-что ты сделал? SirReal); Pardon? (Andrey Truhachev); Say again? (Andrey Truhachev); sorry? (Andrey Truhachev); sorry, what? (4uzhoj); pardon me? (Andrey Truhachev); Excuse me? (Andrey Truhachev); come again? (Andrey Truhachev) | |||
| |||
whether ... or | |||
| |||
what? what? (MichaelBurov) | |||
| |||
whether ... or |
что-что?l1=2 : 9 phrases in 4 subjects |
Bookish / literary | 2 |
General | 1 |
Makarov | 2 |
Mass media | 4 |