English ⇄ Chinese Russian

as-received basis stresses
energ.ind.	рабочая масса топлива
tech.	рабочая масса (топлива)
%, as-received basis
Makarov.	в процентах от рабочей массы топлива
as received basis
coal.	рабочее состояние угля (Александр Стерляжников)
gas.proc.	на рабочую массу (твёрдого топлива с учётом содержания в нём золы и влаги); на элементарный состав (твёрдого топлива с учётом содержания в нём золы и влаги)

as-received basis : 3 phrases in 2 subjects

General	2
Mining	1