"приготовились!" | |
row. | "ètes-vous prêts?" |
"приготовились?" | |
kayak. | "êtes vous prêts?"; "prêt?" |
приготовившийся | |
belg. | calé |
приготовить | |
gen. | mettre |
cook. | apprêter le souper |
приготовиться | |
fig. inf. obs. | ajuster ses flûtes |
fig. obs. | s'ajuster |
sport. | se préparer |
приготовиться! | |
mil. | attention ! |
1/2 | |
gen. | moitié de qqch |
| |||
"êtes vous prêts?"; "prêt?" | |||
| |||
"ètes-vous prêts?" | |||
| |||
mettre; préparer (Yanick); s'équiper de (Avant de nettoyer la trémie d'alimentation, s'équiper de moyens de protection individuels adéquats. I. Havkin); faire cuire (пищу kee46) | |||
apprêter le souper | |||
| |||
ajuster ses flûtes | |||
s'ajuster (à, avec) | |||
se préparer | |||
| |||
à vos marques ! | |||
| |||
calé | |||
| |||
attention ! |
приготовились? : 41 phrases in 10 subjects |
Bible | 1 |
Cooking | 8 |
Figurative | 4 |
General | 10 |
Informal | 3 |
Military | 2 |
Obsolete / dated | 10 |
Poetic | 1 |
Proverb | 1 |
Slang | 1 |