|
m
| stresses |
|
comp., MS |
компенсация |
environ. |
возмещение ущерба (Выплата компенсации за нанесенный ущерб или урон) |
IMF. |
компромисс (de ventajas y desventajas); альтернативный выбор (de ventajas y desventajas); взаимные уступки (de ventajas y desventajas) |
patents. |
возмещение убытков |
UN, econ. |
меры по смягчению последствий строительства |
|
compensacion m
| |
|
footwear |
изменение контуров деталей верха (для лучшего укладывания при раскрое и посадке при затяжке) |
|
|
law |
клиринг |
|
compensación f
| |
|
gen. |
компенсация; возмещение; компенсация (компаса); возмещение ущерба |
avia. |
парирование; триммирование; уравновешенность |
bank. |
зачёт (serdelaciudad) |
commer. |
клиринг |
econ. |
взаимный расчёт; расчёт по клирингу; балансирование; оплата труда |
el. |
выравнивание; коррекция; исправление |
law |
заработная плата; материальная помощь; пособие; вознаграждение; регулирование; сатисфакция; удовлетворение; урегулирование |
mech. |
балансировка; уравнивание; уравновешивание |
|
Spanish thesaurus |
|
compensación f
| |
|
law |
Corregir; remediar; compensar; remover las causas de una queja |