État | |
comp., MS | Status |
econ. | Staat |
état | |
arts. | Beschaffenheit |
commun. | Ausgabenzustand |
comp., MS | Zustand |
el. | Stand |
environ. | Staat |
IT dat.proc. | Status |
IT el. | Inhalt der Datenbank; Instanz des Datenbankinhalts |
Dé | |
earth.sc. | D-Elektrode; Dec |
dé | |
agric. | Sockel |
construct. | Mörtelbett |
hi.energ. | Dee |
hobby | Wuerfel |
industr. construct. met. | Krümel |
pack. | Formunterteil |
transp. mech.eng. | Würfel |
dés | |
gen. | Spielwürfel |
synchronisation | |
gen. | Synchronisierung |
commun. | Synchronisieren |
commun. transp. | Synchronisierung |
cultur. | Filmsynchronisation |
el. | Gleichlaufverfahren |
forestr. | "crossdating" |
nat.sc. gen. | crossdating; synchronisieren |
stat. | Zusammenlegung |
| |||
Beschaffenheit f | |||
Ausgabenzustand m | |||
Zustand m | |||
Stand m | |||
Staat m | |||
Trockenheitsgrade m (de la marchandise) | |||
Situation f | |||
Status m | |||
Inhalt der Datenbank; Instanz des Datenbankinhalts | |||
Personalien | |||
Befinden n; Bedingung f; Lage f | |||
| |||
Status m | |||
Staat m | |||
Sektor der öffentlichen Haushalte | |||
| |||
Zentralbehörde f |
etat : 6134 phrases in 109 subjects |