roulis
| synchrone
| roulis | |
| construct. | Verkantung |
| earth.sc. mech.eng. | Kippen; Querschwingung |
| industr. | Stampfbewegung |
| IT | Rollen |
| mech.eng. | axiale Verdrehung |
| transp. | Rollbewegung; Wankbewegung; Rollneigung; Wanken |
| synchrone | |
| astr. | Synchrone |
| comp. | gleichlaufend; zeitlich festgelegt; getaktet |
| comp., MS | synchron |
| |||
| Verkantung f | |||
| Kippen f; Querschwingung f | |||
| Stampfbewegung f | |||
| Rollen m | |||
| axiale Verdrehung | |||
| Rollbewegung f; Wankbewegung f; Rollneigung f | |||
| Schlingern n | |||
| |||
| Wanken Drehschwingungen um die Längsachse | |||
|
roulis : 99 phrases in 11 subjects |
| Agriculture | 8 |
| Analytical chemistry | 3 |
| Astronautics | 5 |
| Communications | 11 |
| Earth sciences | 5 |
| Information technology | 8 |
| Mechanic engineering | 5 |
| Metallurgy | 1 |
| Satellite communications | 1 |
| Sports | 1 |
| Transport | 51 |