|
f
| |
|
gen. |
Entstehung f |
astr. |
Ursprung m; Herkunft f |
comp. |
Erstellung f; Kreation f; Anfertigung f |
ed. |
Ausbildungswesen n; Aus- und Weiterbildung; Berufsausbildung f; Berufsbildung f; berufliche Bildung |
ed., lab.law. |
Bildung f |
el. |
Formierung f; Formieren |
environ. |
Schulung f |
industr., construct. |
Formung f |
lab.law. |
Arbeitsplatz für Praktikanten; Weiterbildung f |
law |
Ausgestaltung f; Gestaltung f |
med. |
Verband m; Formatio m; Formation f |
met. |
Schichtenbildung f |
polit., law |
Spruchkörper m |
tech. |
Erzeugung f |
work.fl., IT |
Ausbildung f |
|
French thesaurus |
|
formation f
| |
|
mil., logist. |
Toute unité existante ou nouvellement organisée, formation tactique ou formation principale. Quelques formations sont provisoires, par exemple, des marches, des équipes, etc. (UKR/OTAN); Elément de l'armée de terre identifié en fonction de ses caractéristiques propres et des particularités de mission, de condition de mise sur pied, de rattachement ou de stationnement. (FRA) |
|
formation éducation, instruction, entraînement f
| |
|
mil., logist. |
La formation militaire consiste à préparer un cadre ou un militaire du rang moralement, physiquement et techniquement à tenir un emploi, un poste de combat ou un rôle tout en assurant en permanence son adaptation à son environnement spécifique et aux exigences qu’il comporte. Ainsi comprise, la formation s’exerce dans trois domaines: 1. la formation morale, qui relève de l’éducation; 2. la formation technique, qui relève de l’instruction; 3. la formation opérationnelle, qui relève de l’entraînement. FRA |
|
formation tactique f
| |
|
mil., logist. |
Disposition ordonnée de troupes et/ou de véhicules, dans un but bien déterminé; 2. disposition ordonnée de plusieurs navires, unités ou aéronefs, opérant ensemble aux ordres d'un chef; 1. Fraction organisée ou groupe d'unités; 2. agencement sur le terrain de toutes les fractions d'une unité. Ne s'applique qu'aux petites unités. Terme connexe :dispositif. FRA |