|
f
| |
|
| agric. |
Produktionsbetrieb m; landwirtschaftlicher Betrieb; Unternehmen n; Bauerngut n; privater Betrieb; Bauernhof m; Gut n; Hof m |
| agric., fish.farm. |
Anlage für Aquakulturerzeugnisse; Aquakulturbetrieb m |
| chem. |
Auswertung f (des résultats) |
| coal. |
Abbau f; Ausbeutung f |
| commer., energ.ind. |
Verbrauch m |
| comp. |
Betriebsführung f |
| construct. |
Gewinnung f; Ausarbeitung f; Aushub m |
| ed. |
Firma f; Privatunternehmen n; Wirtschaft f |
| fin. |
Unternehmensführung f; Geschäftsführung f |
| forestr. |
Holzernte f |
| IT |
Betrieb m |
| law |
Nutzung f |
| law, ed. |
Berufssparte f; Geschäft n; Geschäftsparte m; Geschäftstätigkeit f |
| law, market. |
Nutzbarmachung f |
| med. |
Bewirtschaftung f |
| met. |
Abkohlen n; Hereingewinnung f; Unterhöhlen |
| nat.res. |
Einschlag m; Fällung f; Hauung f; Hieb m; Holzeinschlag m; Holzfällung f; Holzung f; Erschließung f |
| patents. |
Verwertung f; Ausübung eines Patents; Benutzung f |
| stat. |
Auswertung f |
| telecom. |
Funktion f |
| textile |
Nutzanwendung f; Online-Verarbeitung m; Textilindustrie f; Textilbetrieb m |
| transp. |
Linienbetrieb m; Linienverkehr m |
|
|
exploitations f
| |
|
| forestr. |
Nutzung f; Nutzungsmenge f |
|
|
Exploitation f
| |
|
| transp. |
Betriebs- und Verkehrsdienst; Betriebsdienst m |
|
| French thesaurus |
|
|
exploitation f
| |
|
| mil., logist. |
Ensemble des opérations de regroupement, d’évaluation, d’analyse, de synthèse et d’exploitation opérationnelle dont le but est de transformer les informations initiales en renseignement directement utilisable par le commandement. 2. Action de tirer un plein parti de tous les renseignements tenus en sa possession dans une intention tactique ou stratégique OTAN. (FRA); Développement des gains initiaux pour tirer un plein parti du succès dans la bataille. 2. Opération offensive généralement exécutée à la suite d'une attaque réussie en vue de désorganiser l'ennemi en profondeur (UKR/OTAN) |
