|
m
| |
|
| gen. |
Freisetzung f; Abstand m; Entwicklung f; Entsatz m |
| agric. |
Auflockerung f; Durchreiserung m; Entweichen n |
| chem. |
Reliefieren n; Entbinden n; Ausfluß m; Ausströmung f; Entbindung f; Entweichung f; Freigabe f |
| chem., met. |
Gravierung f |
| comp. |
Entfernung f; Aussonderung f; Beseitigung f |
| construct. |
Freimachen; Podest m; Flur m; Gang m; Korridor m; Treppenabsatz m; Stichflur m |
| el. |
Auslösen |
| environ. |
Abgabe in die Atmosphäre; Emission f |
| fenc. |
Kavation n; Umgehung in dem Angriff; Kavation ins Tempo |
| fin. |
aufgehobene Mittelbindung; Aufhebung einer Mittelbindung; aufgehobene Mittelbindungen; freigegebene Mittel |
| forestr. |
Läuterung f |
| kayak. |
Ausheben n |
| law |
Auslösung f; Einlösung f; Loskauf m; Befreiung f |
| mech.eng. |
Spanraum m; Abhebung f; Spannut f |
| mech.eng., el. |
Ausziehraum fuer Kondensatorrohre |
| med. |
Durchschneiden n |
| met. |
auskochen |
| nat.res. |
Ausläuterung f; Lichtung f; Räumde m; Waldlichtung f |
| nucl.phys., OHS |
Austritt m |
| row. |
Aushebung f |
| tech. |
Herausschlagen (Teilchen) |
| tech., industr., construct. |
Fadenschutzplatte f |
| transp., astronaut. |
Spiel n |
| transp., avia. |
hindernisfreie Zone |
| transp., construct. |
Ausbiegestelle f; Ausweichstelle f |
|
|
dégagements m
| |
|
| construct. |
Erschließungsbereich m; Verkehrsfläche f; Verkehrsräume m |
|
|
degagementsur une piece m
| |
|
| met., mech.eng. |
Hinterdrehen; Hinterschneiden |
|
|
degagement m
| |
|
| gen. |
Sicherheitsabstand m |
|
|
degagement depouille m
| |
|
| met., mech.eng. |
Hinterdrehen |