épingler | |
gen. | прикалывать; пришпиливать булавкой; накалывать; прочищать булавкой; пришпилить; скрепить булавкой |
inf. | арестовать; задержать; взять в плен; нападать на |
liste | |
gen. | список; перечень; опись; ведомость; список кандидатов; светлая полоса волос на морде у лошади |
avia. | код |
| |||
прикалывать; пришпиливать булавкой; накалывать; прочищать булавкой; пришпилить (marimarina); скрепить булавкой (Morning93); заколоть (скрепить булавкой kee46) | |||
закрепить | |||
анкеровать | |||
устанавливать анкеры (для крепления подземной выработки) | |||
арестовать; задержать; взять в плен; нападать на (...) | |||
прошивать | |||
протравлять затравку | |||
втыкать булавку; прикалывать булавкою; пришпиливать | |||
схватить (bisonravi); поймать (bisonravi) | |||
прокалывать отверстие (для прочистки); пробивать отверстие малого диаметра; просверливать отверстие малого диаметра; прошивать (трубы); накалывать (ткань на иглы); закалывать (булавкой); прочищать отверстие; прихватывать (сваркой) | |||
прихватывать (предварительной сваркой) | |||
| |||
деньги на булавки; подарки (жене при сделке с мужем) | |||
наручники (I. Havkin) | |||
| |||
бархат с булавочным неразрезным ворсом; ткань эпенгле (шёлковая ткань с основным рубчиком) |
Epingler : 27 phrases in 8 subjects |
Economics | 1 |
Figurative | 5 |
Forestry | 1 |
General | 6 |
Idiomatic | 2 |
Microsoft | 4 |
Obsolete / dated | 3 |
Textile industry | 5 |