DictionnaireLe forumContacts

   Français Russe +
Google | Forvo | +

phrases

solution

f
contraintes
génér. решение; выход (из создавшегося положения); растворение; распад; распадение; окончательный расчёт; слабый раствор; раствор (sol. vleonilh); нужное решение (Le revêtement minéral est sans doute la solution parce qu'il répond à la fois : ... I. Havkin); подходящее решение (I. Havkin); то, что надо (I. Havkin); мера (Cette solution ne permet toutefois que de limiter l'effet de décollement, sans l'empêcher totalement. I. Havkin)
agric. нарушение целостности (тканей)
astr. решение (уравнения, de l'équation)
brev. устроение; разрешение; исполнение; окончание
chim. раствор
chim., obsol. распускание
constr. химический раствор
informat. разрешение (см. тж. décision)
ingénier. жидкая фаза
journ. выход из сложного положения; развязка; разгадка (решение)
math. нулевое решение
milit. решение (напр. задачи)
médic. нарушение целости (ткани)
médic., obsol. разрешение (пневмонии и т.п.); отделение; нарушение
obsol. расплата; очистка
phys. решение (уравнения, вопроса); раствор (chimique)
polit. разрешение (решение)
techn. разъединение; разобщение
solutions f
chim. растворы
solution pauvre f
génér. разбавленный раствор
solution
: 1472 phrases, 93 sujets
Agriculture8 Figuratif1 Nations unies3
Appareils médicaux15 Finances5 Nom de l'organisation3
Architecture1 Fond monétaire international4 Obsolète / daté2
Arpentage7 Général68 Optique branche de la physique5
Astronautique5 Génie mécanique8 Ordinateurs7
Astronomie2 Géologie36 Parfum3
Automobiles2 Géophysique2 Pathologie1
Aviation12 Gestion3 Pétrole / pétrole2
Bancaire1 Gestion de projet2 Pharmacie et pharmacologie6
Biologie1 Gouvernance d'entreprise1 Pharmacologie5
Brevets28 Historique4 Photographie4
Camions/Camions7 Industrie alimentaire29 Physique17
Chimie280 Industrie textile37 Physique des hautes énergies4
Chimie analytique11 Informatique53 Physique nucléaire54
Cinématographie5 Ingénierie2 Plastiques1
Commercialisation2 Ingénierie hydraulique2 Police étrangère3
Construction17 Intelligence artificielle7 Politique56
Contrôle qualité et normes1 Internet1 Polygraphie18
Cosmétiques et cosmétologie2 Journalisme terminologie22 Programmation8
Dentisterie5 Linguistique1 Radio3
Diplomatie3 Logiciel19 Rayonnement nucléaire14
Échecs1 Logistique1 Recherche et développement4
Économie2 Loi18 Règlement extrajudiciaire des différends2
Électronique2 Mathématiques89 Ressources naturelles et conservation de la faune14
Emballage1 Mécanique1 Restauration et traiteur1
Entreprise12 Médical23 Sécurité des informations et protection des données1
Environnement1 Métallurgie75 Soudage2
Équipement automatisé41 Microscopie1 Sylviculture25
Équipement de laboratoire2 Microsoft22 Technologie144
Exploitation minière12 Militaire12 Technologie pétrolière et gazière14
Fibres chimiques1 Moteurs1 Véhicules blindés6