|
m
| stresses |
|
| swim. |
передача эстафеты (kee46) |
|
|
relai m
| |
|
| tech., obs. |
второй рассол (на солеварнях) |
|
|
relais f
| |
|
| gen. |
пункт перегрузки; пункт перепряжки; почтовая станция; место смены лошадей; этап; посменная работа; запасные собаки (на охоте); место смены охотничьих собак; в приложении промежуточный; этапный; идущий на смену; отделение почты (даже Хронопоста z484z); почтовое отделение (z484z) |
| agric. |
сменные лошади |
| astr. |
реле |
| athlet. |
эстафета (эстафетный бег) |
| automat. |
радиорелейная станция |
| avia. |
качалка; ретрансляция |
| construct. |
берма |
| el. |
реле (électrique); промежуточный детонатор |
| fig. |
посредник; средство связи (между людьми) |
| forestr. |
передача воды; рабочая смена; переключатель |
| geol. |
часть берега, оставленная рекой; часть берега, оставленная морем; кулисообразное расположение (напр. складок, жил) |
| hunt., mil., fort., obs. |
уступ (у подошвы вала) |
| hunt., obs. |
запасные собаки; свежие собаки; место для перемены лошадей; станция; ям; наносная земля (у реки); промежуток (в обоях) |
| mil. |
дополнительный заряд; перевалочный пункт; перегрузочное отделение (башенной артиллерийской установки); перегрузочный пункт; промежуточный заряд; промежуточный пункт; спутник-ретранслятор; спутник связи |
| obs. |
подставные лошади; переменные лошади |
| phys. |
смена |
| radio |
промежуточная станция; ретрансляционная станция; ретранслятор; промежуточная станция радиорелейной линии |
| swim. |
эстафета по плаванию |
| tech. |
релейная станция; детонационное реле; промежуточный аэродром |
| textile |
трансляция |
|
|
chevaux de relais f
| |
|
| gen. |
сменные лошади; перекладные лошади |
|
|
course par или de relais f
| |
|
| sport. |
эстафета |
|
|
rêler v
| |
|
| nonstand., tech., obs. |
трескаться винтообразно (se, о сале) |