|
m  | stresses |
|
| gen. |
воспоминание; докладная записка; памятная записка; жалоба; диссертация; доклад; научное исследование; счёт; список; мемуары; воспоминания; записки (учёных обществ); исковое заявление (ROGER YOUNG); памятка (Vadim Rouminsky); меморандум (Vadim Rouminsky); мемуары (Это существительное женского рода! AlisaMak); память |
| ed. |
реферат (учебный vleonilh) |
| formal |
памятка (Alex_Odeychuk) |
| journ. |
доклад (письменный) |
| law |
кассационное обращение (документ, подаваемый Кассационному суду, где сторона излагает свои кассационные требования, а также приводит обосновывающие их доводы и аргументы Morning93); записка (содержащая краткие соображения по какому-л. вопросу); исковое заявление; письменное заявление |
| med., obs. |
учёный доклад; научная статья |
| mil. |
памятка |
| obs. |
записка; сочинение |
| patents. |
встречное заявление; контрдекларация; документ; процессуальный документ |
| univer. |
выпускная работа (mémoire de fin d'études M.Asgarova); дипломная работа (ledimitri) |
|
|
| math. |
Учёные записки; научные труды |
| med., obs. |
записки учёных обществ |
| meteorol. |
записки (f, pl, учёного общества) |
| obs. |
записки; мемуары |
|
|
| myth., gr.-rom., obs. |
музы (дочери Мнемозины) |
|
|
| inf. |
курсовая (rakhamim) |
|
|
| gen. |
ЗУ |
| astr. |
ячейка памяти; ячейка |
| automat. |
память (вычислительной машины); запоминающее устройство (вычислительной машины); ячейка запоминающего устройства |
| biol. |
накопитель данных; устройство для накопления данных; память (ЭВМ) |
| Canada, comp., MS |
оперативная память |
| construct. |
машинная память |
| IT |
накопитель (IceMine) |
| math. |
запоминающее устройство |
| mech.eng. |
блок памяти |
| mil. |
накопитель информации |
| polygr. |
память (напр.. фотонаборной машины) |
| tech. |
запоминающее устройство (ЗУ) |
|
|
| astr. |
запоминающее устройство; память; накопитель |