interruption
| programmee
| Interruption | |
| radio | нарушение |
| interruption | |
| gen. | прерывание; остановка; приостановка; размыкание; реплики, прерывающие говорящего |
| IT | сигнал прерывания; разъединение; отключение |
| mech.eng. | вырыв |
| programmer | |
| gen. | составлять программу; включать в репертуар; выпускать на экраны; включать в программу; программировать; составлять программу |
| programmé | |
| gen. | программированный |
| IT | программируемый; запрограммированный |
| |||
| прерывание; остановка; приостановка; размыкание; реплики, прерывающие говорящего; перерыв (du métro z484z); перерыв в работе (z484z) | |||
| перерыв (от обтюратора, causée par l'obturateur tournant) | |||
| пауза | |||
| обрывание | |||
| отход; ловушка | |||
| отключение | |||
| прекращение (du jeu) | |||
| остановка (игры́) | |||
| усечение "пучка" | |||
| сигнал прерывания; разъединение; отключение (напр. в канале передачи) | |||
| перерыв | |||
| вырыв (на чертеже) | |||
| прекращение | |||
| выключение | |||
| перебой; переключение | |||
| помеха | |||
| разрыв (как нарушение сплошности, непрерывности I. Havkin); включение | |||
| |||
| нарушение | |||
|
interruption : 547 phrases in 44 subjects |