il y a | |
gen. | имеется; фигурирует; присутствует; наличествует; есть; существует |
ET | |
auto. | межосевое расстояние |
comp., MS | логическое И |
et | |
gen. | и; et обозначает противопоставление; с; "и"; и; так что |
obs. | да |
pas de | |
gen. | нельзя; не допускается; не рекомендуется; запрещается |
| |||
имеется; фигурирует (Parmi ces domaines, il y a en particulier celui de l'aéronautique. I. Havkin); присутствует (Il y a une certaine allusion à cette affaire. I. Havkin); наличествует (Il y a une certaine allusion à cette affaire. I. Havkin); есть (наличествует, присутствует, фигурирует, налицо | местоимение у входит в состав устойчивых сочетаний); существует (присутствует, имеется, налицо Alex_Odeychuk); тому назад (il y a 5 heures - 5 часов тому назад Alex_Odeychuk); назад (il y a 5 heures - 5 часов назад (=тому назад) Alex_Odeychuk); имеется налицо (присутствует, наличествует, имеется Alex_Odeychuk); налицо (Il y a des résistances. - Сопротивление налицо. I. Havkin); быть налицо (Il y a des résistances. - Сопротивление налицо. // Le Figaro. - 2018. - 3 Mai. Alex_Odeychuk); там есть (Alex_Odeychuk) | |||
тут есть свои за и против | |||
есть | |||
| |||
было |
il y a : 1280 phrases in 44 subjects |
Advertising | 2 |
Bible | 10 |
Business | 5 |
Canada | 2 |
Commerce | 1 |
Construction | 1 |
Education | 3 |
Figurative | 72 |
Figure of speech | 1 |
Finances | 1 |
General | 460 |
Grammar | 1 |
Historical | 1 |
Human resources | 2 |
Idiomatic | 40 |
Informal | 118 |
Information technology | 1 |
Ironical | 3 |
Journalism terminology | 10 |
Law | 8 |
Literally | 2 |
Mass media | 1 |
Mathematics | 6 |
Medical | 1 |
Military | 1 |
Music | 1 |
Nonstandard | 16 |
Obsolete / dated | 349 |
Patents | 3 |
Politics | 1 |
Proverb | 110 |
Psychology | 4 |
Public relations | 3 |
Quotes and aphorisms | 9 |
Real estate | 2 |
Religion | 2 |
Rhetoric | 6 |
Saying | 7 |
Scientific | 1 |
Security systems | 2 |
Shipbuilding | 3 |
Slang | 4 |
Swiss term | 3 |
Telephony | 1 |