générer abbr. | |
IT | образовывать; создавать; формировать |
met. | вызывать |
obs. | производить на свет |
un abbr. | |
gen. | какой-нибудь или не переводится; ну и; как; единый; неделимый; первый |
code informatique abbr. | |
progr. | программный код |
peu sûr abbr. | |
gen. | ненадёжный |
| |||
сформировать (Natacha Sizova-Ferry); быть источником чего-л. (L'embout ne peut se déplacer dans le corps de bielle et ainsi ne peut générer un phénomène de fatigue sur ce corps. I. Havkin); требовать ((о расходах, затратах и т. п.) Le béton armé génère des coûts de réparation énormes. I. Havkin) | |||
выполнять сборку | |||
зарождать | |||
обкатывать (Александр Рыжов) | |||
образовывать; создавать; формировать; порождать; возбуждать (колебания) | |||
вызывать | |||
производить на свет | |||
генерировать (générer du code efficient et performant - генерировать эффективный и производительный код) | |||
генерировать; производить; возбуждать; выдавать (Un transmetteur de gaz génère un signal de 0 mA à 20 mA. I. Havkin); вырабатывать (I. Havkin); развивать (Le groupe propulseur génère une faible poussée. I. Havkin) |
generer : 50 phrases in 19 subjects |