|
m  | Betonungen |
|
| Allg. |
группа; группировка; группа (объединение акционерных обществ вокруг материнской фирмы ROGER YOUNG) |
| anal.chem. |
аналитическая группа (analytique) |
| Autom. |
слово; терм; единица информации |
| Bergb. |
свита (геологическая) |
| Chem. |
остаток; радикал; класс; подгруппа (элементов периодической системы) |
| Fin. |
группы; объединения |
| Forst |
участок леса площадью 1—5 а, занятый 6—25 деревьями одной породы (в смешанном насаждении) |
| Geol. |
свита; пачка (пластов) |
| gepanz. |
отделение (пехотное); дивизион |
| Geschäftsvokab. |
финансово-промышленная группа (объединение акционерных обществ вокруг материнской фирмы) |
| hochenerg. |
сгусток "частиц" |
| IT |
группа (операторов); пачка |
| Kristallogr. |
группа симметрии |
| lkw/l. |
агрегаты; узлы |
| Luftf. |
авиационная группа; связка; система; авиационная группа |
| Math. |
совокупность |
| Med., veralt. |
кучка; скопление |
| Mil. |
отделение (применительно к минометным подразделениям пехоты vleonilh); дивизион (в артиллерийских частях vleonilh); батальон (разведывательный, транспортный); команда; отряд; полк (разведывательный, транспортный); установка; дивизион (Бельгия) |
| Mineral. |
ассоциация |
| Patent. |
подкласс |
| Polit. |
фракция (например, groupe socialiste nerdie) |
| Stratigr. |
отдел |
| Tech. |
агрегат; блок; комплекс; узел; силовая установка; пакет; геологическая свита; эскадрилья; хор струн; хор гармонных голосов; А А-коммутатор; коммутатор исходящей связи |
| Textil |
партия |
| Tourism. |
колонна |
| veralt. |
куча; груда |
| Wirtsch. |
концерн (snella); промышленная группа (snella) |
|
|
| Geschäftsvokab. |
агрегат |
|
|
| Geschäftsvokab. |
компания (elenajouja) |
|
|
| micr. |
Группы |
|
|
| Math. |
семейность |
| micr. |
связь |
|
|
| Allg. |
группировать; собирать; соединять; сплачивать; объединять; сводить (Les résultats obtenus sont groupés dans le tableau ci-dessous. I. Havkin) |
| Bauw. |
блокировать |
| IT |
образовывать группы |
| Mil. |
производить группировку; сводить в группы; сосредоточивать |
| plattf. |
группироваться |
| Slang. |
схватить; украсть |
| umg., veralt. |
составлять группу |
|
|
| Fin. |
группа; объединения |
| Math. |
группы |
|
|
| Allg. |
объединённый; сгруппированный |
| Sport. |
сгруппировавшийся |
|
|
| Kernphys. |
сгруппированный |
| Mil. |
групповой; кучный (о бое); сосредоточенный |
| plattf. |
в группировке |
|
| Französisch Thesaurus |
|
|
| Mil., Logist. |
Appellation traditionnelle du module d’emploi bataillonnaire regroupant plusieurs unités élémentaires de l’Artillerie GA ou du Commissariat GLCAT. (FRA) |
