fragile
| a froid
| fragile | |
| gen. | хрупкий; ломкий; уязвимый |
| fig. | непрочный; недолговечный; шаткий; бренный |
| med. | слабый; ломкий; рыхлый |
| avoir froid | |
| gen. | мёрзнуть |
| obs. | зябнуть |
| à froid | |
| gen. | холодным способом; в холодном виде |
| idiom. | спокойно; хладнокровно; бесстрастно |
| met. | на холоду; в холодном состоянии |
noun | adjective | to phrases
| |||
| не бросать! | |||
| |||
| хрупкий; ломкий; уязвимый (Certains équipements fragiles, comme les équipements électroniques, peuvent être endommagés lorsqu'ils subissent des températures élevées. I. Havkin) | |||
| ломкий (напр. о костях) | |||
| неустойчивый (ZolVas) | |||
| непрочный; недолговечный; шаткий; бренный | |||
| тленный; непостоянный; немощный | |||
| ненадёжный (I. Havkin) | |||
| уязвимый | |||
| слабый; ломкий (напр, о костях); рыхлый | |||
| бьющийся | |||
| |||
| легкобьющийся; непрочный; хрупкий | |||
| |||
| "ломкое!"; "хрупкое!" (предупредительная надпись при упаковке) | |||
| |||
| слабый; уязвимый | |||
| |||
| Хрупкое!; Обращаться осторожно! | |||
| |||
| не бросать! (vleonilh) | |||
| |||
| Осторожно: хрупкое! (AnnaRoma) | |||
|
fragile : 97 phrases in 32 subjects |