conformité abbr. | |
gen. | соответствие; сходство; соответствие предъявляемым требованиям |
astronaut. | согласование |
bank. | комплайенс; комплаенс |
IT | согласованность |
math. | конформность |
obs. | следование |
radio | настройка |
technique abbr. | |
gen. | технический; специальный; узкоспециальный; сложный; техника; мастерство |
sport. | техничный |
| |||
соответствие; сходство; соответствие предъявляемым требованиям (Le Gabon se dote d'un nouvel outil performant pour contrôler la conformité des produits importés. I. Havkin) | |||
согласование | |||
комплайенс (Vera Fluhr); комплаенс (Vera Fluhr) | |||
совпадение; идентичность | |||
подобность | |||
соответствие (структурных планов); сходимость (результатов наблюдений) | |||
согласованность | |||
сообразность | |||
конформность; схожесть | |||
сходимость результатов наблюдения | |||
следование (чему-л.) | |||
настройка | |||
соответствие (техническим условиям) | |||
| |||
Нормативно-правовое соответствие (ROGER YOUNG); соответствие требованиям (ROGER YOUNG) | |||
| |||
согласие; соблюдение |
conformite : 156 phrases in 37 subjects |