|
m  | stresses |
|
| gen. |
рука (от плеча до кисти); рабочие руки; ручка; подлокотник (у кресла, дивана); рукав (реки); бра; рукоятка; жердь (носилок); стрела (крана); крыло (семафора); плечо (рычага); лапа (якоря); исполнительный орган механизма; захват; зацеп; било; рычаг звукоснимателя; тонарм; рукав (одежды); ответвление (I. Havkin) |
| astr. |
ветвь |
| food.ind. |
лапы (вала) |
| garden., obs. |
плети (у дыни, арбуза); ножки (у насекомых) |
| geol. |
рукав (напр. реки); рог (бархана) |
| mech.eng. |
рукав (напр. радиальносверлильного станка); спица |
| met. |
рычаг; плечо рычага; стержень; шип; палец |
| mil. |
лапа (сошника); локотник; рукоятка руля |
| mining. |
бар (IceMine) |
| nautic. |
брас |
| nautic., obs. |
брасы |
| O&G. tech. |
рука; стрела |
| obs. |
объятия |
| paleont. |
руки; лучи |
| tech. |
опора; стойка; кронштейн; консоль; укосина; лонжерон; поперечина; рукав (напр., радиально-сверлильного станка); рукоять; текст; нож; бра (вид светильника); поперечина (напр. радиально-сверлильного станка); траверса (напр. радиально-сверлильного станка); рукав (напр. радиально-сверлильного станка); хобот (контактной сварочной машины); манипулятор (ioulenka1); откидная часть (L'appareil de préparation culinaire est représenté avec son bras en position relevée. I. Havkin); полка (см. bras de râblage I. Havkin); пластина (например, в парикмахерских приборах для укладки и выпрямления волос (щипцы, плойки и т. п.) I. Havkin) |
| watchm. |
спица баланса; филигран; коромысло; перекладина |
| zool. |
передняя нога лошади (от плеча до колена); щупальце; "рука" (осьминога); клешни (ракообразных); луч (морской звезды) |
|
|
| gen. |
боковинка (кресла, дивана z484z) |
| agric. |
двулетняя ветвь винограда |
| automat. |
ответвление (напр. тройника); плечо (напр. тройника) |
| avia. |
плечо; плечо момента |
| bot., obs. |
рис малайский |
| comp. |
гриф |
| el. |
настенный светильник |
| fig., obs. |
власть; стенной подсвечник |
| food.ind. |
лопасть; подвижная букса вальцового станка; однолетняя ветвь винограда |
| garden., obs. |
передние лапки (у насекомых) |
| mil., arm.veh. |
водило планетарной передачи |
| mining. |
бар (врубовой машины); реборда шкива (для плоского каната); рукоять (напр., колонки для бурильного молотка) |
| nonstand., obs. |
скат (рыба) |
| obs. |
мышца |
| phys. |
плечо (напр. рычага) |
| shipb. |
тяга; кулак кривошипа; щека кривошипа |
| survey. |
рукав (d'une rivière) |
| tech. |
лопасть (cм. bras de râblage I. Havkin) |
| trucks |
лапа; рычажок |
| vet.med., obs. |
плечевая кость (у лошади) |
|
| French thesaurus |
|
|
| abbr., mil. |
barrière |