auf
| hin
| auf abbr. | |
| gen. | на вопрос "где": на; в; по; на вопрос "куда?": на; указывает на время: на; указывает на последовательность во времени: за |
| Hin- abbr. | |
| tech. | маятникообразное колебание; возвратно-поступательное колебание |
| hin abbr. | |
| gen. | при обозначении места: туда; прочь; при обозначении времени; по направлению к |
| inf. | торопиться; спешить; удаваться |
noun | noun | verb | adjective | adverb | preposition | to phrases
|
auf : 18904 phrases in 303 subjects |
| 1 | |
| Accounting | 31 |
| Accumulators | 2 |
| Acrobatics | 1 |
| Administrative law | 2 |
| Advertising | 1 |
| Aerodynamics | 45 |
| Agriculture | 65 |
| Agrochemistry | 1 |
| Agronomy | 6 |
| Alpine skiing | 1 |
| Alternative dispute resolution | 16 |
| Analytical chemistry | 1 |
| Anatomy | 2 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Archaeology | 1 |
| Architecture | 2 |
| Art | 40 |
| Artillery | 76 |
| Astrometry | 5 |
| Astronautics | 4 |
| Astronomy | 36 |
| Astrophysics | 3 |
| Athletics | 6 |
| Austria | 2 |
| Austrian usage | 5 |
| Automated equipment | 81 |
| Automatic control | 3 |
| Automobiles | 46 |
| Aviation | 129 |
| Avuncular | 123 |
| Banking | 76 |
| Basketball | 2 |
| Berlin expression | 2 |
| Bible | 10 |
| Biology | 5 |
| Bookish / literary | 15 |
| Botany | 1 |
| Boxing | 11 |
| Brewery | 21 |
| Building structures | 1 |
| Business | 128 |
| Canning | 1 |
| Card games | 1 |
| Chemistry | 143 |
| Chess | 2 |
| Christianity | 21 |
| Cinema equipment | 24 |
| Cinematography | 17 |
| Civil law | 2 |
| Clerical | 6 |
| Cliche / convention | 6 |
| College vernacular | 1 |
| Commerce | 6 |
| Computers | 148 |
| Construction | 192 |
| Contemptuous | 1 |
| Contextual meaning | 5 |
| Cooking | 6 |
| Cosmetics and cosmetology | 2 |
| Criminal law | 2 |
| Customs | 1 |
| Cycle sport | 4 |
| Cycling other than sport | 15 |
| Dentistry | 1 |
| Derogatory | 1 |
| Dialectal | 4 |
| Diplomacy | 6 |
| Disapproving | 2 |
| Dosimetry | 1 |
| Drug-related slang | 3 |
| Ecology | 4 |
| Economic law | 1 |
| Economics | 190 |
| Education | 74 |
| Electric motors | 1 |
| Electrical engineering | 2 |
| Electrochemistry | 3 |
| Electronics | 46 |
| Energy industry | 66 |
| Energy system | 2 |
| Engines | 49 |
| Entomology | 1 |
| Environment | 9 |
| Equestrian sports | 17 |
| Euphemistic | 22 |
| European Union | 2 |
| Exhibitions | 1 |
| Fashion | 1 |
| Fencing | 5 |
| Figurative | 228 |
| Figure of speech | 15 |
| Figure skating | 8 |
| Finances | 276 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Folklore | 1 |
| Food industry | 259 |
| Football | 16 |
| Foreign policy | 1 |
| Foreign trade | 312 |
| Forestry | 24 |
| Formal | 9 |
| Foundry | 1 |
| Gear train | 1 |
| General | 8272 |
| Geography | 9 |
| Geology | 51 |
| Geophysics | 7 |
| German | 5 |
| Germany | 1 |
| Grass hockey | 2 |
| Gymnastics | 50 |
| Handball | 1 |
| Handicraft | 1 |
| Health care | 16 |
| High energy physics | 4 |
| Histology | 1 |
| Historical | 34 |
| Horticulture | 4 |
| Hotel industry | 1 |
| Humorous / Jocular | 49 |
| Hunting | 20 |
| Hydraulics | 2 |
| Hydrology | 11 |
| Hygiene | 6 |
| Ice hockey | 3 |
| Idiomatic | 514 |
| Immunology | 1 |
| Informal | 1269 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 30 |
| Insurance | 7 |
| International law | 1 |
| International Monetary Fund | 103 |
| Internet | 54 |
| Invective | 1 |
| Ironical | 18 |
| Jargon | 7 |
| Journalism terminology | 1 |
| Judo | 6 |
| Kayaking | 3 |
| Labor law | 7 |
| Latin | 3 |
| Law | 1330 |
| Leather | 12 |
| Linguistics | 4 |
| Literally | 2 |
| Literature | 2 |
| Logic | 1 |
| Low register | 1 |
| Lower German | 2 |
| Luge | 1 |
| Machine components | 48 |
| Malacology | 1 |
| Management | 2 |
| Marketing | 4 |
| Mass media | 2 |
| Mathematics | 68 |
| Meat processing | 25 |
| Mechanic engineering | 4 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 297 |
| Medical appliances | 8 |
| Merchant navy | 1 |
| Metallurgy | 28 |
| Metalworking | 68 |
| Meteorology | 6 |
| Metrology | 15 |
| Microelectronics | 65 |
| Microsoft | 58 |
| Middle German | 1 |
| Military | 530 |
| Mining | 28 |
| Missiles | 38 |
| Mobile and cellular communications | 2 |
| Money & world curencies | 1 |
| Music | 18 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 52 |
| Nautical | 87 |
| Navigation | 2 |
| Navy | 133 |
| News style | 1 |
| Notarial practice | 7 |
| Nuclear and fusion power | 6 |
| Nuclear physics | 49 |
| Numismatics | 1 |
| Obsolete / dated | 38 |
| Obstetrics | 3 |
| Oceanography & oceanology | 2 |
| Officialese | 26 |
| Oil / petroleum | 68 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oils and lubricants | 1 |
| Oncology | 2 |
| Optics branch of physics | 5 |
| Ornithology | 1 |
| Packaging | 15 |
| Painting | 1 |
| Paragliding | 2 |
| Patents | 103 |
| Pediatrics | 1 |
| Pharmacology | 2 |
| Pharmacy and pharmacology | 5 |
| Philately / stamp collecting | 2 |
| Photographical sound recording | 1 |
| Photography | 3 |
| Physics | 2 |
| Phytophathology | 4 |
| Pipelines | 1 |
| Plastics | 8 |
| Platform diving | 2 |
| Pneumatics | 1 |
| Poetic | 4 |
| Police | 14 |
| Politics | 48 |
| Polygraphy | 5 |
| Polymers | 36 |
| Pompous | 48 |
| Procedural law | 1 |
| Production | 3 |
| Professional jargon | 1 |
| Programming | 15 |
| Projectors | 1 |
| Proper and figurative | 4 |
| Proverb | 55 |
| Psychology | 7 |
| Public utilities | 3 |
| Pulp and paper industry | 5 |
| Pumps | 2 |
| Quality control and standards | 2 |
| Quantum electronics | 96 |
| Quotes and aphorisms | 8 |
| Radiation | 13 |
| Radio | 19 |
| Radiography | 32 |
| Rail transport | 58 |
| Real estate | 2 |
| Refrigeration | 5 |
| Regional usage other than language varieties | 1 |
| Reinforced concrete | 1 |
| Religion | 10 |
| Road traffic | 1 |
| Road works | 45 |
| Rowing | 7 |
| Rude | 24 |
| Rugby football | 1 |
| Sailing | 10 |
| Sakhalin | 1 |
| Saying | 13 |
| School | 1 |
| Sculpture | 1 |
| Securities | 1 |
| Security systems | 6 |
| Seismology | 1 |
| Sewing and clothing industry | 3 |
| Shipbuilding | 181 |
| Shooting sport | 2 |
| Silicate industry | 10 |
| Skiing | 2 |
| Slang | 8 |
| Social media | 1 |
| Soil science | 1 |
| South German | 4 |
| Space | 1 |
| Speed skating | 11 |
| Spoken | 1 |
| Sports | 341 |
| Stamping | 1 |
| Statistics | 4 |
| Stock Exchange | 8 |
| Sublime | 3 |
| Sugar production | 8 |
| Swimming | 17 |
| Swiss term | 3 |
| Taxes | 7 |
| Technology | 258 |
| Teenager slang | 15 |
| Telephony | 2 |
| Television | 2 |
| Tennis | 2 |
| Textile industry | 63 |
| Theatre | 6 |
| Theology | 1 |
| Throw | 2 |
| Transport | 13 |
| Travel | 21 |
| United Nations | 1 |
| University | 1 |
| Vernacular language | 1 |
| Volleyball | 11 |
| Warehouse | 1 |
| Water polo | 4 |
| Water supply | 16 |
| Weightlifting | 2 |
| Welding | 14 |
| Welfare & Social Security | 1 |
| Wood processing | 28 |
| Wrestling | 25 |
| Written | 4 |
| Zoology | 6 |
| Zootechnics | 2 |