|
v
| |
|
| gen. |
imputer au débit; inscrire au débit; porter au débit |
| account. |
renoncer au recouvrement de la créance |
| commun. |
traçage |
| comp., MS |
annuler; amortir |
| construct. |
tracer; copier; déprécier |
| cultur. |
décrypter; scripter; transcrire |
| environ. |
écriture d'annulation; régularisation d'écritures |
|
|
afzetten v
| |
|
| gen. |
bouclage; écouler; boucler; cordon; mise à l'arrêt |
| industr., construct. |
dépointage |
| life.sc. |
isoler |
| mater.sc., mech.eng. |
arrêter; déclencher |
| mech.eng. |
arrêt |
| med. |
amputer |
|
|
afsteken v
| |
|
| gen. |
la coulée; la coulée en poche; le basculement du four |
| agric. |
étripage |
| industr., construct. |
tranchage |
| mech.eng. |
tronçonnage |
| met. |
couler; coupe à longueur; jeter |
| met., mech.eng. |
tronçonnage au tour |
|
|
afsluiten v
| |
|
| gen. |
isoler |
| coal. |
quartier barré; quartier fermé |
| commun. |
terminer |
| comp., MS |
arrêter; quitter; arrêt |
| industr., construct. |
bouchage |
|
|
afslaan v
| |
|
| gen. |
desamorcage d'une pompe |
| chem., mech.eng. |
extinction |
| industr., construct., met. |
détacher; détachage au fer; détachage par enciselureF; trancher |
| transp., mech.eng. |
calage; calage du moteur |
|
|
aftrekken v
| |
|
| gen. |
déduire; soustraire |
|
|
afvallen v
| |
|
| gen. |
dépouille; reflâchement |
|
|
aftrekken v
| |
|
| agric., food.ind. |
macération |
| chem. |
écrémage |
|
|
afgraven v
| |
|
| construct. |
déblayer; enlever |
|
|
aftrekken v
| |
|
| cultur., commun. |
pelliculer |
|
|
afvallen v
| |
|
| earth.sc., mech.eng. |
chute des caractéristiques; effondrement des caractéristiques |
| el. |
relâcher; retomber |
|
|
afgraven v
| |
|
| el., construct. |
excavation |
| environ. |
creusement; fouille |
|
|
aftrekken v
| |
|
| industr., construct. |
décoloration; démontage |
|
|
afgraven v
| |
|
| life.sc., construct. |
retroussement |
| transp. |
découverte |
|
|
afvallen v
| |
|
| transp., nautic. |
abattre |
|
|
afgeven v | |
|
| gen. |
émettre; débiter; délivrer |
|
|
| gen. |
collationner; vérifier la concordance |
|
|
| agric. |
marcotter; greffe par approche |
|
|
| agric., mech.eng. |
lâcher l'air |
|
|
| Canada, comp., MS |
concilier |
|
|
| chem. |
déteindre; marquer |
|
|
| coal. |
dépose de câbles |
|
|
| commun. |
accorder |
| comp., MS |
rapprocher |
|
|
| cultur., commun. |
déposer |
|
|
| el. |
éventage |
|
|
| immigr., tech. |
façonnage; travail de finition |
|
|
| industr., construct. |
évacuation par soufflage |
|
|
| industr., construct. |
déposer en plis; plier |
|
|
| mech.eng. |
avance de finition |
|
|
| nat.sc., forestr. |
marcottage |
|
|
| tech., el. |
accord d'un dispositif |
|
|
| transp. |
débourber |
|
|
| transp. |
lissage; réglage |
| transp., industr., construct. |
achever |
|
|
| transp., mech.eng. |
affranchissement; purge |
|
|
| gen. |
tourner; dressage |
|
|
| gen. |
débobiner |
|
|
| arts. |
imprimer |
|
|
| construct. |
fraiser (op draaibank afwerken) |
|
|
| cultur. |
tirage |
|
|
| cultur., earth.sc. |
s'écouler; éliminer |
|
|
| fin. |
abandonner; délaisser |
|
|
| fin. |
déboucler |
|
|
| industr., construct., met. |
braise; tisefroid |
|
|
| mech.eng. |
repasser sur le tour |
|
|
| met., mech.eng. |
génération |
|
|
| nucl.pow. |
démanteler |
|
|
| patents. |
gravures |
|
|
| patents. |
liquider |
|
|
| transp. |
évacuer |
|
|
| gen. |
rejeter |
|
|
| gen. |
se libérer |
|
|
| agric. |
en dérive; à la dérive |
|
|
| agric. |
bois de rebut |
|
|
| industr., construct. |
prise de la colle |
|
|
| industr., construct., met. |
descellage |
|
|
| IT |
désamorcer; désexciter |
|
|
| IT, dat.proc. |
mettre au repos |
|
|
| life.sc. |
se calmer |
|
|
| med. |
garrotter; pose d'un garrot |
|
|
| stat., commun. |
guet; recherche; veille |
|
|
| tech. |
lisser |
|
|
| gen. |
liquidé |
|
|
| gen. |
planches gravures |
|
|
| arts. |
acquitter |
|
|
| chem. |
décantation; élutriation |
|
|
| coal. |
coupellation |
|
|
| fin. |
payer par acomptes |
|
|
| fin. |
racheter |
|
|
| health., anim.husb. |
abattage sanitaire |
|
|
| hobby |
descendre de cheval; mettre pied à terre |
|
|
| law, busin., labor.org. |
cessation de fonctions |
|
|
| law, coal. |
faire une lecture; mesurer |
|
|
| nat.sc., agric. |
abattre |
|
|
| transp. |
dériver |
|
|
| gen. |
abattre |
|
|
afsteken au marteau-pic tant en charbon qu'en roche v | |
|
| gen. |
abattre |
|
|
| commun. |
déposer |
|
|
| commun., IT |
accordé |
|
|
| commun., met. |
ajuster |
|
|
| commun., transp. |
expédier |
|
|
| comp., MS |
collecte |
|
|
| comp., MS |
Quitter |
|
|
| industr., construct. |
enroulé |
|
|
| industr., construct., met. |
coulée du four |
|
|
| IT, tech. |
appliquer |
|
|
| market., commun. |
achevé d'imprimer |
|
|
| nat.sc. |
dépérissement |
|
|
| transp. |
renflouer |
|
|
| transp., avia. |
débarquement |