DictionaryForumContacts

Google | Forvo | +

noun | verb | interjection | to phrases

forza

f
stresses
gen. мощь; сила; власть; силы (общественные, экономические и т.п.); насилие; выносливость; жизненность; интенсивность (сила); крепость (сила); могущество (сила)
inf. гимнастические игры; гимнастические состязания
mil. численность; состав; способность
sicil. дурь (CRINKUM-CRANKUM)
tech. сила (тж. физ:,)
tech., phys. усилие; мощность; энергия
forza! f
gen. ну, давай!; ну, давайте!
forze f
gen. несметные силы
law силы
tech. усилия
Forza f
gen. Даёшь...! Да здравствует...! (e.g., Forza la Juventus! Ying)
forzare v
gen. вынуждать (принудить); принуждать; заставлять; принуждать (к+D); напрягать; взламывать; изнасиловать; su q.c. давить; нажимать (на+A); применять силу (giummara); воздействовать силой (на кого-л., a far qc); вынудить (принудить); наддавать (il ritmo, la velocità); наддать (il ritmo, la velocità); насиловать; перекрутить (испортить); перекручивать (испортить); понудить; понуждать; приневоливать; приневолить; принудить
econ. усиливать; ускорять
inf. неволить
law искажать (I. Havkin); взломать; исказить; вскрыть (дверь; aprire in modo forzato • до момента вскрытия Помещения; disporre l'apertura forzata della porta, ad opera del fabbro; un fabbro che avrà il compito di forzare l'apertura della porta di ingresso; apertura della porta per sfratto giudiziario senza danni ... il proprietario ottiene di nuovo accesso all'immobile in modo forzato; serratura della porta era forzata; Forzata la porta sul retro massimo67); взламывать (дверь • disporre l'apertura forzata della porta, ad opera del fabbro; un fabbro che avrà il compito di forzare l'apertura della porta di ingresso; apertura della porta per sfratto giudiziario senza danni ... il proprietario ottiene di nuovo accesso all'immobile in modo forzato; serratura della porta era forzata; Forzata la porta sul retro massimo67)
met. насаживать; сажать; запрессовывать; купелировать; протягивать; вытягивать; обжимать; высаживать
mil. форсировать; переправляться; преодолевать; прорывать; прорываться
tech. принудительно (включать, выключать, выполнять и т.п. Rossinka)
forza v
inf. мочь (сила, возможность)
forza! int.
gen. давай! (Olya34); держи́сь!; валяй во всю ивановскую!; навались!; наподдай!; поднажмём!
forza
: 1612 phrases in 51 subjects
Accounting1
Astronomy31
Automated equipment2
Automobiles2
Aviation5
Business2
Chemistry26
Collective2
Commerce3
Computers1
Construction35
Demography1
Economics38
Electrical engineering5
Energy industry4
Environment1
Figurative6
Finances31
General703
Human resources4
Informal29
Ironical3
Law75
Magnetics1
Mathematics10
Mechanics4
Medical11
Metallurgy59
Microsoft8
Military150
Military aviation1
Music3
Mythology1
Nautical2
Nonstandard2
Obsolete / dated2
Packaging24
Patents1
Personal protective equipment1
Physics11
Physiology2
Politics2
Polygraphy2
Proverb13
Radio33
Research and development1
Saying8
Sports2
Stock Exchange1
Technology245
Theatre2

Add | Report an error | Get short URL