|
v  | stresses |
|
| gen. |
comparer avec qn, avec qch, à qn, à qch; confronter; opposer; rapprocher; faire la comparaison; mettre en parangon; mettre en balance avec qch (Lucile) |
| comp. |
exploiter en parallèle; mettre en parallèle |
| construct. |
adoucir |
| fig. |
recouper |
| IT |
comparer |
| obs. |
assimiler (à, с чем); mettre dans la balance; conférer; parangonner |
| opt. |
confronter et |
|
|
| gen. |
etre a la hauteur de (обыкн. в сов. виде, "сравняться", "сравниться", "не сравниться" и т. д. Vadim Rouminsky) |
| nonstand., obs. |
s'assimiler (à, с кем) |
| obs. |
entrer en balance; se comparer |
|
|
| journ. |
comparer (что-л. с чем-л.); confronter (что-л. с чем-л., qch à qch) |
|
|
| gen. |
en comparant (LCI, 2021 Alex_Odeychuk) |