служить
| для
| служить | |
| gen. | servir; durer à; faire office de; faire le beau; faire la belle; faire fonction de |
| cleric. | servir |
| inf. | faire |
| mil. | être aux armes |
| mil. inf. | porter les armes |
| для | |
| gen. | à destination de; en vue de; à l'attention de ...; par rapport à; dans un souci de; afin de\que, dans le but |
| inf. | histoire de |
| |||
| servir (кому-л.); durer à qn (кому-л.; о вещах); faire office de...; faire le beau (о собаке); faire la belle (о собаке); faire fonction de (чем-л. kee46) | |||
| servir (мессу и т.п.); officier | |||
| faire (о предмете) | |||
| célébrer l'office; servir (чем-л., de qch) | |||
| servir | |||
| être aux armes | |||
| porter les armes | |||
| porter les armes (в военной службе); être au service (de qn, у кого-л.) | |||
| dire (обедню) | |||
| célébrer (напр., панихиду marimarina) | |||
| |||
| servir de (Cela sert de couverture. - Это служит накидкой. NickMick) | |||
|
служить : 318 phrases in 35 subjects |
| Anatomy | 1 |
| Bible | 1 |
| Business | 2 |
| Canada | 4 |
| Choreography | 1 |
| Christianity | 1 |
| Clerical | 2 |
| Cooking | 1 |
| Figurative | 18 |
| Foreign policy | 2 |
| General | 129 |
| Health care | 1 |
| Historical | 2 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 3 |
| Information technology | 1 |
| International law | 1 |
| Journalism terminology | 21 |
| Law | 12 |
| Literature | 1 |
| Logic | 1 |
| Medical | 4 |
| Military | 16 |
| Nautical | 1 |
| Navy | 2 |
| Nonstandard | 1 |
| Obsolete / dated | 55 |
| Patents | 3 |
| Politics | 15 |
| Proper and figurative | 1 |
| Proverb | 4 |
| Psychology | 1 |
| Sociology | 1 |
| Technology | 3 |